Demander à Google

Vous avez cherché: saferafrica (Français - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Suédois

Infos

Français

- Crédits alloués à SaferAfrica (1100000 SEK).

Suédois

- Ekonomisk bidrag till SaferAfrica (1100000 SEK).

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

En 2003, l'Irlande a contribué à hauteur de 65000 euros au financement d'un projet d'assistance technique à la SADC mené par SaferAfrica.

Suédois

År 2003 bidrog Irland med 65000 euro till projektet SaferAfrica för tekniskt bistånd till SADC.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

- Projet de SaferAfrica: action de soutien ("Sustaining Action") aux fins de la lutte contre le commerce illicite des armes légères et de petit calibre en Afrique australe, occidentale et orientale.

Suédois

- SaferAfrica, stöd till åtgärder för bekämpning av olaglig handel med handeldvapen i södra, västra och östra Afrika

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- SaferAfrica: contribution supplémentaire à la conférence panafricaine, pour la mise au point des positions communes africaines concernant différents aspects des ALPC à analyser dans le cadre du processus d'examen du Programme d'action.

Suédois

- SaferAfrica, ytterligare stöd till All Africa Conference för förberedelser av gemensamma ståndpunkter om olika aspekter på SALW under diskussioner under processen för översyn av programmet

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

- projet de SaferAfrica en matière de gestion des armes et de désarmement: initiatives visant à réduire la prolifération des armes légères et de petit calibre illicites dans des régions telles que l'Afrique australe, l'Afrique orientale et la Corne de l'Afrique,

Suédois

- SaferAfricas förslag till vapenhantering och nedrustning: Initiativ för att minska spridningen av olagliga handeldvapen och lätta vapen i sådana regioner som Sydafrika, Östafrika och Afrikas horn.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

En 2004, l'Irlande s'est engagée à apporter une contribution de 90000 euros à un nouveau projet de SaferAfrica intitulé "Action de soutien" ("Sustaining Action"), qui doit être mis en œuvre du 1er avril 2004 au 31 décembre 2006.

Suédois

2004 åtog sig Irland att bidra med 90000 euro till ett nytt SaferAfrica-projekt, Sustaining Action, som löper från den 1 april 2004 till den 31 december 2006.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

En Angola, le gouvernement allemand a apporté son soutien à un projet local mis en œuvre par l'organisation non gouvernementale (ONG) angolaise "Angola 2000" en coopération avec SaferAfrica, une autre ONG.

Suédois

I Angola har den tyska regeringen stött ett lokalt projekt som genomförts av Angola 2000, en angolansk icke-statlig organisation, tillsammans med SaferAfrica, även den en icke-statlig organisation.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

102. L'Irlande a apporté une contribution de 100000 euros à un projet dirigé par le Canada visant à détruire les munitions d'armes légères et de petit calibre en Albanie. Elle a en outre promis 30000 euros à un projet dirigé par les Pays-Bas en Serbie et au Monténégro. En 2004, l'Irlande s'est engagée à apporter une contribution de 90000 euros à un nouveau projet de SaferAfrica intitulé "Action de soutien" ("Sustaining Action"), qui doit être mis en œuvre du 1er avril 2004 au 31 décembre 2006. Ce projet a pour objectif de prêter assistance à ceux qui se sont engagés dans la lutte contre le commerce illicite des armes légères et de petit calibre et pour leur éradication.

Suédois

102. Irland bidrog med 100000 euro till ett Kanada-lett projekt för destruktion av ammunition till handeldvapen och lätta vapen i Albanien. Irland har också anslagit 30000 euro till ett projekt i Serbien och Montenegro under Nederländernas ledning. 2004 åtog sig Irland att bidra med 90000 euro till ett nytt SaferAfrica-projekt, Sustaining Action, som löper från den 1 april 2004 till den 31 december 2006. Projektet syftar till att ge bistånd till dem som strävar efter att bekämpa och utrota olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

97. En Angola, le gouvernement allemand a apporté son soutien à un projet local mis en œuvre par l'organisation non gouvernementale (ONG) angolaise "Angola 2000" en coopération avec SaferAfrica, une autre ONG. Ce projet a pour objectif de sensibiliser à la nécessité de réduire les effets négatifs de la présence d'armes légères dans la société. Les actions suivantes ont été menées jusqu'à maintenant:

Suédois

97. I Angola har den tyska regeringen stött ett lokalt projekt som genomförts av Angola 2000, en angolansk icke-statlig organisation, tillsammans med SaferAfrica, även den en icke-statlig organisation. Detta projekt syftar till att öka medvetenheten om nödvändigheten av att minska de negativa effekterna av att det går att få tag på handeldvapen i samhället. Följande åtgärder har hittills vidtagits:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK