Vous avez cherché: et toi t (Français - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Turc

Infos

Français

et toi

Turc

iyi gidiyor hmd

Dernière mise à jour : 2021-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi

Turc

ve sen

Dernière mise à jour : 2013-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi?

Turc

where are you from

Dernière mise à jour : 2013-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi ?

Turc

ya sen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

rien et toi

Turc

hiç ya sen

Dernière mise à jour : 2013-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Ça va et toi

Turc

iyiyim seni sormali

Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

merci, je vais bien ; et toi ?

Turc

teşekkürler, iyiyim; ya sen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»

Turc

su azaldı, iş bitirildi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»

Turc

su çekildi, iş de bitti; gemi cudi'ye oturdu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»

Turc

ve ey gök (suyunu) tut!" denildi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»

Turc

ve su çekidi. İş bitirilmişti.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»

Turc

ve sular çekildi. emir yerine gelmiş oldu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

bu şehre (mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

ki sen bu beldede oturmaktasın.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

ki sen bu beldedesin,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

ki sen bu kentte oturmaktasın.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

ki sen bu şehire girmekte(burada yaşamakta)sın.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

ki sen oturmadasın bu şehirde.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

ki sen, bu şehirde oturmakta iken,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Turc

sen bu kente mahremsin/bu kente gireceksin.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK