Vous avez cherché: tout ce qui est dit en latin semble inte... (Français - Ukrainian)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Ukrainian

Infos

Français

obtenir ce qui est fourni

Ukrainian

whatprovides

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

impossible de rechercher ce qui est fourni

Ukrainian

Не вдалося знайти вміст

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

examinez ce qui est agréable au seigneur;

Ukrainian

доповняючись, що єсть угодне Богові.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce qui est facilement gagné est facilement perdu.

Ukrainian

Бог дав, бог і взяв.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour prendre soin de la campagne et pour préserver sa beauté.

Ukrainian

Ковдра з європейських полів.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

noir sur blanc c'est ce qui est généralement utilisé.

Ukrainian

Чорний на білому Це те, до чого ви звикли.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vue des outils pour traiter tout ce qui concerne la gestion de projets

Ukrainian

Інструментальне вікно для виконання всіх операцій з керування проектом

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce qui est fourni a été obtenuthe role of the transaction, in past tense

Ukrainian

Отримано дані про вмістthe role of the transaction, in past tense

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien de ce qui est affiché ici ne peut être modifié par l'utilisateur.

Ukrainian

Користувач не може змінювати жодного з параметрів на цій сторінці.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le nom du fichier de ce qui est considéré comme le fichier source ou modifié.

Ukrainian

Назва файла, який є файлом джерела або файлом, який не було змінено.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce qui est radical aujourd'hui sera cliché demain, peut-être.

Ukrainian

Те, що радикальне сьогодні, може стати завтра кліше.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

celui donc qui sait faire ce qui est bien, et qui ne le fait pas, commet un péché.

Ukrainian

Оце ж хто знав, як чинити добро, та й не чинить, тому гріх.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le serveur utilise une clé publique de cryptage courte, ce qui n'est pas sécurisé.

Ukrainian

Сервер використовує короткий відкритий ключ шифрування, який не є безпечним.

Dernière mise à jour : 2014-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l`esprit est esprit.

Ukrainian

Роджене від тїла - тїло, а роджене від Духа - дух.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

fera un écho des commandes vers l'ordinateur (ainsi vous pouvez voir ce qui est envoyé)

Ukrainian

Передавати луну команди на комп’ ютер (так, щоб можна було бачити, що набрано)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

aller à l'interpréteur de commandes. toutes les commandes de xsldbg ne fonctionneront pas car tout ce qui est nécessaire n'a pas été chargé.

Ukrainian

Перехід у командну оболонку; не всі команди xsldbg будуть працювати, оскільки не всі були завантажені.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quand tout ce qui est mentionné ci-dessus est fait, cliquez sur le bouton comparer pour comparer les dossiers, les résultats sont affichés dans la liste de fichiers.

Ukrainian

Після виконання всіх вищезгаданих дій натисніть кнопку Порівняти, щоб наказати програмі розпочати порівняння каталогів. Результати буде показано у списку файлів.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la version du protocole du serveur est %1, ce qui est aussi récent ou plus récent que la version %2 requise.

Ukrainian

Номер версії протоколу сервера —% 1, цей номер рівний або більший за потрібний для роботи,% 2.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

frères, je ne pense pas l`avoir saisi; mais je fais une chose: oubliant ce qui est en arrière et me portant vers ce qui est en avant,

Ukrainian

Браттє, я про себе не думаю, що я вже достиг; одно ж (роблю), забуваючи вже те що позаду, і сягаючи по те, що спереду,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le menu affichage vous permet de choisir ce qui est affiché dans le gestionnaire de pochettes. vous pouvez choisir entre & #160;:

Ukrainian

Меню Перегляд надає вам змогу обрати елементи, які буде показано у менеджері обкладинок. Ви можете обрати один з варіантів:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK