Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il est fort.
hy is sterk.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est où ?
waar sit hy?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est fainéant.
hy is lui.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est trop tard!
te laat!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est allé au lit.
hy is bed toe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est très avide!
kyk na sy gierigheid!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- donc il est passé.
baie dankie mnr hauser
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est fier de son fils.
hy is trots op sy seun.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, oui, il l'est.
-seker, seker! -selfs 'n vrou,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est le frère de taro.
hy is taro se broer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais il n'est pas installable
maar is nie installeerbaar nie
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est juste un peu tendu.
net maar bietjie gespanne.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est sensible, c'est tout.
net maar gevoelig
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et il est hors de votre portée.
en hy is buite jou bereik.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et heureusement, il est toujours en vie.
en gelukkig leef hy nog
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'est pendu la nuit dernière.
hy het homself opgehang
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est interdit de fumer ici, sabrina.
jy mag nie hier rook nie, sabrina
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu sauras à peine qu'il est là.
jy gaan nouliks weet dat hy daar is.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mon frère, jonas, il est encore petit.
my broer jonas, hy's nog klein
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est dangereux d'opérer récursivement sur %s
dit is gevaarlik om rekursief op %s te werk
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :