Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la consommation.
konsumit.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consommation et environnement
ujërat e ëmbla
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la consommation cyclique.
"konsumi ciklike".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- la consommation d'électricité.
treguesit e tyre të fuqisë kanë arritur kulmin. mendoja se do kishin kulla ftohjeje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) ; eurostat (indicateurs de la consommation
bordi i konferencës (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et réduire votre consommation de cognac.
dhe ju keni marrë për të shkurtuar në konjak.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la consommation.. de cette extase.. dans tes bras..
konsumimi ... i atij ekzatsi... në duar tua... është e gjitha që dëshiroj
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•consommation durable, alimentation, logement et mobilité.
parimi i mbrojtjes dhe parandalimi është futur në traktatin e be-së për të ndihmuar përballjen me dinamikën e sistemeve komplekse natyrore.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ne pas confondre avec consommation, comme se pinter.
nuk duhet ngatërruar me konsumimin e alkoolit.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette encre n'est plus propre à la consommation.
mendoj se vajti keq kjo punë.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout mouvement est surveillé, toute consommation d'air régulée.
të gjitha lëvizjet është monitoruar, të gjithë konsumin e ajrit rregulluar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le plan d'action communautaire de 2008 sur la consommation et production
plani i veprimit i be-së, i vitit 2008, për konsum dhe prodhim të
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirigée pour les grands centres de la consommation, telles que dubaï.
drejtuar për nga vendet më të mëdha të konsumit, si dubai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analyse de la consommation, politiques de stabilisation, déficit budgétaire, demande globale...
analiza e konsumit, politikat e stabilizimit
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la plupart des biens de consommation voyage des milliers de kilomètres du pays de production au pays de consommation.
shumë të mira udhëtojnë mijëra kilometra nga vendi i prodhimit deri tek vendi i konsumit.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai vu les valeurs sociales réduites aux notions factice du matérialisme et de la consommation aveugle.
unë kam vëzhguar se vlerat shoqërore të shoqërisë të zvogëlohet ... në një shtirje bazë të materializmit ... dhe konsumin e pamend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en parlant de stats, je suis pas satisfait de votre ratio d'occupation par rapport à la consommation.
mëqe ra fjala për statistika, nuk jam shumë i kënaqur nga raporti i vendëve që zini dhe birrës që keni porositur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cependant, en europe, la consommation des ressources naturelles renouvelablesdépassedéjà,dudoubleenviron,lescapacitésdeproductiondomestiques(12).
megjithatë, konsumi i evropës, tashmë e kalon prodhimin e resurseve të ripërtëritshme të saj me një faktor me vlerë rreth dy (12).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ce qui concerne les ressources en général et nos habitudes actuelles de consommation en 2030, nous aurons besoin de deux planètes pour poursuivre ce rythme.
sa i përket burimeve në përgjithësi ... në modelet tona aktuale të konsumit, nga 2030 ... ne do të duhet 2 planete për të vazhduar normat tona.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle ne sait pas que t'es un mangeur de lard, un maniaque sexuel avec une large consommation d'alcool ?
ajo nuk di... qe ti han beacon, qe pin dhe qe je manjak me seksin?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :