Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
à bientôt
wir sehen uns bald
Dernière mise à jour : 2013-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
à bientôt !
bis dann !
Dernière mise à jour : 2010-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, à bientôt!
also bis bald!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
À bientôt (see you)
see you! (tschüss!)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci et à bientôt,
vielen sie dank und bis bald
Dernière mise à jour : 2013-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon voyage et à bientôt
удачной поездки и до скорой встречи
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auf wiedersehen ( à bientôt) !
auf wiedersehen!
Dernière mise à jour : 2017-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
À bientôt aussi (see you too)
see you too! (auch tschüß!)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
À bientôt, gill www.2houses.com
bis bald, gill www.2houses.com
Dernière mise à jour : 2013-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
À bientôt sur les services électroniques dlm pour continuer à débattre de ces questions.
was bietet die dlm-website?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compte tenu de ce qui précède, il convient de prolonger la plupart des dérogations arrivant à bientôt échéance au moins jusqu’à la fin 2010, c’est-à-dire jusqu’à la révision du niveau minimal de 15 % applicable au taux normal et la fin de l’application, à titre expérimental, de taux réduits sur certains services à forte intensité de main-d’œuvre.
im lichte dieser Überlegungen sollten die meisten der demnächst auslaufenden ausnahmeregelungen vorläufig bis ende 2010 und damit bis zum ablauf der geltungsdauer des normalsatzes von mindestens 15 % und der versuchsweisen anwendung ermäßigter steuersätze auf bestimmte arbeitsintensive dienstleistungen verlängert werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: