Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le monoxyde d'azote possède un électron libre rendant la molécule réactive.
stickstoffmonoxid besitzt ein ungebundenes elektron, das das molekül reaktionsfähig macht.
a chaque fois, cet électron libre de 29 ans trouvait une pirouette pour garder son job.
jedesmal war es dem jetzt 29-jährigen technikverliebten einzelgänger irgendwie gelungen, seinen job zu behalten.
comment donc considérer la création d' eurojust alors qu' europol fonctionne déjà en électron libre?
wie kann man also an die gründung von eurojust denken, wenn bereits europol völlig frei und ungebunden operiert?
une cellule mémoire selon la revendication 1, dans laquelle aucun électron libre n'est présent au niveau de fermi des couches isolantes (10).
speicherzelle nach anspruch 1, bei der im fermi-niveau der isolationsschichten (10) keine freien elektronen vorhanden sind.