Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on nous dit que l’ autriche souhaite ne plus bénéficier de l’ exception dont elle a bénéficié jusqu’� ce jour.
angeblich möchte Österreich nicht mehr länger in den genuss der bisher geltenden ausnahmeregelung gelangen.
l gardez le bouton-poussoir totalement enfoncé après l’ injection jusqu 'ce que l’ aiguille ait été retirée à de la peau.
l halten sie den druckknopf nach der injektion ganz gedrückt, bis die injektionsnadel aus der haut gezogen wird.
ils continueront tre consults tout au long du processus, jusqu' ce qu'une proposition lgislative soit prsente par la commission.
die mitgliedstaaten werden auch weiterhin whrend des gesamten prozesses konsultiert werden, bis ein legislativvorschlag von der kommission vorgelegt wird.
répétez la procédure (rouler et retourner) jusqu 'ce que le liquide soit uniformément blanc et opaque (voir figures a et b).
wiederholen sie die prozedur des rollens und auf-und-ab-bewegens (siehe abbildungen a und b), bis die flüssigkeit einheitlich weiß und trübe erscheint.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.