Vous avez cherché: agb (Français - Allemand)

agb
agb

avantages pour agb
vorteile für die agb

impôts: agb certifie
steuern: die agb garantiert dafür, dass

situation financière de l’agb
finanzielle lage der agb

(agb) et de ge capital a.s.
(agb) und der bank ge capital a.s.

les autres parties de l’agb sont toujours en liquidation.
die verbleibenden teile der agb befinden sich nach wie vor in liquidation.

efforts de restructuration de l’agb, de la gecb et de la gecih
umstrukturierungsbemühungen der agb, der gecb und der gecih

agb certifie par ailleurs que les contrats sont réputés valables et leurs dispositions applicables.
außerdem garantiert die agb, dass die verträge bindend und ihr gegenüber vollstreckbar sind.

l'agb1 était chargée des activités bancaires principales de l'agb.
die agb1 führte die bankgeschäfte, das kerngeschäft der agb, fort.

dans le processus de liquidation en cours, la Čnb est le seul créancier de l’agb.
im laufenden liquidationsverfahren ist die Čnb einziger gläubiger der agb.

ces garanties ne comportaient aucune limite supérieure des engagements envers les créanciers de l’agb.
in den garantien wurde keine obergrenze für die gesicherten verbindlichkeiten gegenüber den gläubigern der agb festgesetzt.

capacité: agb certifie avoir plein pouvoir et capacité pour signer des documents contractuels et pour finaliser la transaction.
befugnisse: die agb garantiert, dass sie über die uneingeschränkte vollmacht und befugnis zur unterzeichnung der vertragsunterlagen und zur vornahme des geschäfts verfügt.

avant sa mise sous administration judiciaire, l'agb était une des banques les plus importantes de république tchèque.
bevor die zwangsverwaltung angeordnet wurde, war die agb eine der größten banken in der tschechischen republik.

après sa mise sous administration judiciaire, le 17 septembre 1996, l'agb a été scindée en deux unités organisationnelles indépendantes désignées agb1 et agb2.
nach anordnung der zwangsverwaltung am 17. september 1996 wurden innerhalb der agb zwei getrennte organisationseinheiten, die agb1 und die agb2, gebildet.

ces termes et conditions (agb) font partie intégrante de chaque contrat, sauf accord contraire de l'individu.
diese agb sind wesentliche bestandteile jedes abgeschlossenen vertrages, soweit nicht im einzelnen abweichendes vereinbart ist.