Vous avez cherché: aurores (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

aurores

Allemand

aurore

Dernière mise à jour : 2013-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

perturbation due aux aurores boréales

Allemand

polarlichtstörung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

parfois durant «lanuit», on voit des aurores somptueuses.

Allemand

manchmal sieht man in der„nacht“ prächtige nordlichter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

leur leitmotiv: profiter des sorties pendant le week-end, mais se lever aux aurores le lundi.

Allemand

ihr motto lautet: am wochenende schön ausflippen, aber am montag wieder früh aus dem bett.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

posent leurs palangres entre l'aurore et le crépuscule nautiques tels que fixés par l'almanach des aurores et des crépuscules nautiques pour la position géographique où la pêche est effectuée;

Allemand

ihre langleinen im zeitraum zwischen nautischer abend- und morgendämmerung, wie er in dem einschlägigen nautischen almanach für ihre befischte geografische position festgelegt wird, zu wasser lassen;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les particules présentes dans la traîne ter­restre peuvent amasser de l'énergie et être accélérées en direction des pôles de la pla­nète: ce sont les orages solaires, qui don­nent naissance aux aurores boréales et aus­trales.

Allemand

der cluster­spezialist philippe escoubet er­klärte dazu: "was genau solche "substorms" auslöst, ist nach wie vor unklar. die cluster liefern wertvolle datensätze von 42 instru­menten, die uns helfen festzustellen, was im magnetschweif vor sich geht."

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

aurore

Allemand

aurore

Dernière mise à jour : 2013-08-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,183,437 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK