Vous avez cherché: céramide (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

céramide

Allemand

ceramide

Dernière mise à jour : 2015-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

céramide trihexosidase

Allemand

ceramid-trihexosidase

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

trihexosidase de céramide

Allemand

ceramid-trihexosidase

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

céramide déacylase de glycolipides

Allemand

glycolipid-ceramiddeacylase

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition à base de céramide claire et aqueuse

Allemand

klare,wässrige ceramid-zusammensetzung

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition nettoyante comprenant un céramide comme stabilisant

Allemand

reinigungsmittel enthaltend ein ceramide als stabilisator

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composé de type céramide, procédé de préparation et utilisation

Allemand

ceramidverbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und verwendung

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition cosmétique ou dermatologique comprenant au moins un céramide 6

Allemand

eine mindestens ein ceramid 6 enthaltende kosmetische oder dermatologische zubereitung

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dérivés céramide et leur utilisation comme inhibiteurs de la synthèse sphingolipide

Allemand

ceramidderivate und ihre verwendung als inhibitoren der sphingolipidsynthese

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

compositions cosmétiques contenant un tensioactif amphotère et un céramide et leurs utilisations

Allemand

kosmetische zusammensetzungen enthaltend ein amphoteres tensid und ein ceramid sowie ihre verwedung

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

compositions pour le traitement et la protection des cheveux, à base de céramide et de polymères à groupements cationiques

Allemand

haarpflege- und haarschutzmittel auf basis von ceramid und polymeren mit kationischen gruppen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

combinaisons déodorantes contenant des antiadhésives (dérivés du céramide et de la sphingosine) et des microbicides

Allemand

deodoriende kombinationen von antiadhäsiva (ceramide und sphingosine und derivate) und mikrobiziden

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition cosmétique capillaire comprenant une cétyl peg/ppg-10/1 diméthicone et une céramide

Allemand

kosmetische haarzusammensetzung enthaltend cetyl peg/ppg-10/1 dimethicon und ein ceramid

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition cosmétique comprenant au moins un hydroxy acide, au moins un mono ou disaccharide et au moins un céramide et le procédé de fabrication

Allemand

kosmetische zusammensetzung, enthaltend mindestens eine hydroxysäure, eine mono- oder disaccharide und mindestens ein ceramide und deren verfahren zur herstellung

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition selon la revendication 8, dans laquelle la céramide est un dérivé de céramide qui de l'acétyle sphingosine.

Allemand

topische zusammensetzung nach anspruch 8, in der das ceramid ein ceramid-derivat ist, bei dem es sich um acetylsphingosin handelt.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

udpgalactose-n-acétylgalactosaminyl-(n-acétylneuraminyl)-galactosyl-glucosyl-céramide galactosyltransférase

Allemand

gangliosid-galactosyltransferase

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

dans la maladie de gaucher de type i, une substance appelée glucosyl-céramide n’est pas éliminée de votre corps.

Allemand

bei der gaucher-krankheit des typs 1 wird eine substanz, glukosylzeramid, nicht aus ihrem körper entfernt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

liposome fusogène suivant la revendication 8, dans lequel la vitesse à laquelle ledit liposome devient fusogène est ajustée en ajustant la composition du conjugué polyéthylèneglycol-céramide dans ledit liposome fusogène.

Allemand

fusogenes liposom nach anspruch 8, in dem die rate, mit der das liposom fusogen wird durch steuerung der zusammensetzung des polyethylenglycol-ceramid-konjugats in dem fusogenen liposom gesteuert wird.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le céramide de type v est la n-α-hydroxypalmitoyl-dihydrosphingosine.

Allemand

zusammensetzung nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem ceramid vom typ v um n-α-hydroxypalmitoyldihydrosphingosin handelt.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dosage de type antigène-anticorps selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'antigène est le lactosyl céramide-3-sulfate.

Allemand

antigen-antikörper-assay nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem antigen um lactosylceramid-3-sulfat handelt.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,830,167 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK