Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
capitalrisque «développement»
informations- und kommunikationstechnologie (ikt)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
investissement en capitalrisque
risikokapitalanlage anlage
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sociétés de capitalrisque
- risikokapitalgcsellschaften
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les opérations de capitalrisque
risikokapitalfinanzierungen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitalrisque et réforme du fei
risikokapital und reform des eif
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accès au financement en capitalrisque
zugang zu finanzierung durch risikokapital
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- opérations de capitalrisque non décaissées
nicht ausgezahlte risikokapitalfinanzierungen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
-des activités de capitalrisque du fei ;
-risikokapitaloperationen des eif; -garantien des eif zugunsten von kmu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il en va de même pour le capitalrisque.
profit abwirft die vorgelegten daten mit der geschäftsstrategie im einklang stehen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
investissements de capitalrisque (en % du pib)
investitionen in risikokapital zahl der börsenneulinge staatliche kreditbürgschaften pro jahr (bbmkb) risikokapitalinvestitionen (% bip)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voir ci-dessus fonds de capitalrisque.
siehe oben unter wagniskapitalfonds.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- au titre d’opérations de capitalrisque
- für risikokapitalfinanzierungen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le capitalrisque aux divers stades de développement
• der ausstiegsberatung (ausstieg aus der partnerschaft, wenn die zeit
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10.fonds affectés aux opérations de capitalrisque
10.mittel für risikokapitalfinanzierungen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
9.3.2 les différents types de capitalrisque
9.3.1 definition von wagniskapital
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce type de société de capitalrisque est très répandu.
denken sie daran, dass sie wahrscheinlich nicht der einzige tagesordnungspunkt auf der agenda des investors sind!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le capitalrisque à travers le monde : un aperçu
risikokapital weltweit im Überblick
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'effet de levier du capitalrisque est important.
5. aus- und weiterbildungssystem
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'activité de capitalrisque (assurée par le fei)
risikokapitalfinanzierungen über den eif
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apport de capitalrisque d'une entreprise à une autre.
im gegensatz zum grundkapital eines börsennotierten unternehmens das eigenkapital der gesellschafter einer gmbh.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :