Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis ravi qu’ ils aient fourni cinq fiches au groupe antici et que le coreper les ait abordées lors de ses réunions, et je suis également ravi que la commission ait tenu des confessionnaux avec les États membres.
ich bin froh darüber, dass sie der antici-gruppe fünf dossiers zur verfügung gestellt haben; ich bin froh darüber, dass diese auf den sitzungen des ausschusses der ständigen vertreter behandelt wurden, und ich bin auch froh darüber, dass die kommission den mitgliedstaaten die beichte abgenommen hat.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elles ont été victimes de la procédure du confessionnal qui a cours au conseil et des cadeaux qui y sont distribués.
sie fielen dem beichtstuhlverfahren und den dort verteilten geschenken zum opfer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :