Vous avez cherché: crépine (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

crépine

Allemand

brunnenfilter

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine de conduite

Allemand

leitungssieb

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine d'aspiration

Allemand

sauger, ansaugstutzen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

flotteur pour la crépine

Allemand

schwimmer fuer den saugkopf

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

panier de protection pour crépine

Allemand

schutzkorb fuer den saugkopf

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tuyau d'aspiration à crépine

Allemand

saugleitung mit saugkorb

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine de puits à auto-adaptation

Allemand

selbstgeformter bohrlochfilter

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine en forme de dé à coudre

Allemand

fingerhutsieb

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tube crépiné(ou crépine)à trous

Allemand

perforierter liner

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine pour une machine de nettoyage à sec

Allemand

nadelfänger für eine chemischreinigungsmaschine

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

filtre à crépine fixe en particulier pour eaux industrielles.

Allemand

stationärer siebfilter besonders für industriewasser.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine d'aspiration de gazole dans un réservoir notamment dans un véhicule

Allemand

ansaugfilterkäfig für dieselkraftstoff im tank eines kraftfahrzeuges

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif de mise en place d'un filtre à gravier dans un puits avec une crépine à vis

Allemand

bohrlochkomplettierung mit kiespackung und schneckenfilter

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette bous-position comprend, par exemple, la couenne comestible, la cervelle et la crépine.

Allemand

hierher gehören z.b. genießbare schwarte, hirn und netz.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif d'aspiration à crépine d'aspiration mobile pour pompe hydraulique de moteur de véhicule automobile

Allemand

ansaugvorrichtung mit beweglichen ansaugfilter für fahrzeug brennkraftmaschine Ölpumpe

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine pour capsule selon la revendication 1, dans laquelle au moins l'une desdites ouvertures communique avec un canal.

Allemand

deckeleinlage nach anspruch 1, wobei wenigstens eine der Öffnungen in offener verbindung mit einem kanal steht.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine pour capsule selon la revendication 1, dans laquelle ladite deuxième surface de ladite couche supérieure comprend une pluralité de canaux radiaux sur sa surface.

Allemand

deckeleinlage nach anspruch 1, wobei die zweite seite der oberen lage mehrere radiale kanäle auf ihrer oberfläche aufweist.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la crépine (20) possède des mailles de l'ordre de 70µm.

Allemand

vorrichtung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der pumpenkorb (20) maschen in der größenordnung von 70 µm besitzt.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'opération réclame un filtre de gravier autour de la crépine du fluide.

Allemand

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 4, wobei der arbeitsschritt ein nachkiesbettpackungs-in-screen-fluid benötigt.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

crépine de mise à l'air libre pour capsule selon la revendication 5, dans laquelle ladite couche inférieure est constituée de fibres polyéthylènes et ladite couche supérieure est constituée de polyéthylène extrudé et moulé.

Allemand

deckeleinlage mit entlüftung nach anspruch 5, wobei die untere lage aus faserigem polyethylen besteht und die obere lage aus gespritztem und gegossenem polyethylen besteht.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,029,768,930 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK