Vous avez cherché: cué (Français - Allemand)

m. cuÉ
herr cuÉ

cué (cat.
cuÉ (be-kat.

m. cuÉ (cat.
cuÉ (gr.

m. cuÉ (be)
herr cué (be)

corapporteur: m. cué
ko-berichterstatter: herr cuÉ

m. jaime valdjvielso de cuÉ suppléant
hen jaime valdiveelso de cuÉ stellvertreter

soulia its de bienvenue valdivielso de cué
2. begrüßung valdivielso de cué

3.3 action cuÉ ΙΠ -contenus et outils multimÉdias
leitaktion iii - multimediale inhalte und werkzeuge

le président. - la parole est à m. valdivielso de cué.
der präsident. - das wort hat herr valdivielso de cué.

commission des relations économiques extérieures rapporteur: m. jaime valdivielso de cuÉ
komi94) 90 endg.l 27.04.1994- 16 seiten isbn 92-77-71397-6 ey-co-94-049-de-c de-94-11

valdivielso de cué extrêmement élevé pour l'union ainsi que pour les pays adhérents.
d'andrea abgehalten, ehe der ratifizierungsprozeß abgeschlossen werden kann.

je voudrais également remercier m. valdivielso de cué pour ses remarques bienveillantes sur mon propre travail.
ich möchte auch herrn valdivielso de cué für seine freundliche würdigung meiner bemühungen danken.

(rapporteur: m. leirião et corapporteur: m. cué).
berichterstatter war herr leiriÃo, ko-bericht­erstatter herr cuÉ.

monsieur le président, je voudrais moi aussi remercier et féliciter m. valdivielso de cué pour son excellent travail.
herr präsident, auch ich möchte herrn valdivielso de cué danken und ihm zu seiner ausgezeichneten arbeit gratulieren.

valdivielso de cué toutes façons, le rapport signale que ces sanctions devront être effectives, proportionnées et dissuasives. ves.
13. energie für die zukunft - elektrizität aus erneuerbaren energiequellen

monsieur valdivielso de cué, je vous promets que je vais voir tout cela de très près, mais mme banotti souhaite prendre la parole pour vous répondre en sa qualité de questeur.
herr valdivielso de cué, ich verspreche ihnen, daß dies genau prüfen werde. doch frau banotti möchte dazu in ihrer eigenschaft als quästorin noch etwas sagen.

valdivielso de cué imputables à des changements de leurs activités douanières et autres activités liées à l'existence des frontières».
wemheuer genommen wird, denn das ist natürlich auch eine erfahrungsquelle, die einbezogen und namentlich eindeutig genannt werden muß.

m. valdivielso de cué a eu raison de faire remarquer que des difficultés subsistent, en particulier dans le secteur de la construction navale, également évoqué par m. jarzembowski.
herr valdivielso de cué verweist zu recht auf die nach wie vor bestehenden probleme, insbesondere beim schiffbau, und auch herr jarzembowski hat dieses thema angesprochen.