Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
dépérissement forestier
Allemand
waldsterben
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Français
dépérissement des forêts
Allemand
waldschäden
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
dépérissement de la végétation
Allemand
zerstörung der vegetation
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
dépérissement de l'abricotier
Allemand
schlagfluss der aprikose
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
maladie du dépérissement chronique
Allemand
chronic wasting disease
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Français
objet: dépérissement des forêts
Allemand
betrifft: tarifverhandlungen und arbeitszeit (') abl.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
syndrome du dépérissement du porcelet
Allemand
multisystemisches auszehrungssyndrom von schweinen nach dem absetzen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Français
syndrome de dépérissement post-sevrage
Allemand
multisystemisches auszehrungssyndrom von schweinen nach dem absetzen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Français
dépérissement par manque d'utilisation.
Allemand
abschaffung wegen zu geringer nutzung
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
zone sujette au dépérissement des forêts
Allemand
gebiet, das von waldschäden betroffen ist
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
syndrome de dépérissement de l’ormeau
Allemand
vertrocknungssyndrom der abalonen (meerohren)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
maladie du dépérissement chronique des cervidés
Allemand
chronic wasting disease
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Français
- des inconvénients dus au dépérissement des peuplements;
Allemand
die sfcockaimssclhiläigje immetem wiederholt einzeln betupft werden, ehe sie endgüültigj afestarbemw eirnie sehe—
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
objet: dépérissement des chênes dans le bassin méditerranéen
Allemand
betrifft: eichensterben im mittelmeerraum
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
virus de syndrome de dépérissement post-sevrage pour cochons
Allemand
virus des multisystemischen kümmersyndroms bei absatzferkeln
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
l' exode rural provoque le dépérissement de ces régions.
Allemand
die regionen sterben durch den bevölkerungsschwund aus.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Français
s’agissant de la maladie du dépérissement chronique (mdc):
Allemand
in bezug auf die chronic wasting disease gilt:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
concernant une étude sur la maladie du dépérissement chronique chez les cervidés
Allemand
über eine erhebung über chronic wasting disease bei hirschartigen
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
ajoutons le dépérissement des forêts et la pollution de la nappe phréatique.
Allemand
hinzu kommen das waldsterben und die verschmutzung des grundwassers.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK