Vous avez cherché: essieux suivant notre choix (Français - Allemand)

notre choix.
auch wenn dies juristisch nicht vertretbar ist.

notre choix est fait.
arguelles salaverria (ed). - (es) herr präsident!

notre avenir, notre choix
unsere zukunft liegtin unserer hand

découvrez notre choix de souris rechargeables.
informieren sie sich über unsere wiederaufladbaren mäuse.

découvrez notre choix de haut-parleurs usb.
informieren sie sich über alle unsere usb-lautsprecher.

découvrez notre choix de systèmes de son surround.
informieren sie sich über alle unsere sourround-sound-systeme.

gulbenkian nous a également guidés dans notre choix. le
in geringerem umfang konnten nationale fonds zur unterstützung sozialer vorhaben genutzt wer den.

environnement 2010: notre avenir, notre choix j\j
umwelt 2010: unsere zukunft liegt in unserer hand

notre choix s'ordonne autour d'une idée simple.
rede von präsident mitterrand ben hoffnungen geteilt, für dieselbe sache gekämpft.

ces caractéristiques ont été décisives dans notre choix d'iphone ».
schon alleine wegen dieser funktionen ist die entscheidung für das iphone ausgefallen."

notre choix en faveur du gsm repose donc sur des critères très spécifiques.
man kann nichts löschen oder hinzufügen, ohne dabei spuren zu hinterlassen.

je crois que notre choix est légitime et rejoint le voeu de la population.
darf ich abschließend bemerken, daß viel zeit darauf verwandt worden ist.

a l'école et dans la société, le succès dépend de notre choix.
unsere befriedigung hängt sowohl im schulischen als auch im gesellschaftlichen bereich von den von uns getroffenen entscheidungen ab.

-- c'est sur vous que doit tomber notre choix, répondit le colonel dent.
»ich möchte fast glauben, daß sie diesen vorzug genießen,« antwortete oberst dent.

par conséquent, notre choix a été limité, pour regrettable que cela s' est avéré.
wir hatten daher kaum eine andere wahl, so bedauerlich dies auch sein mag.

nous avons tous notre rôle à jouer – c'est notre avenir, notre choix.
jeder einzelne von uns ist gefordert: unsere zukunft liegt in unserer hand.

environnement 2010, notre avenir, notre choix, un enjeu majeur pour l’union europÉenne
umwelt 2010: unsere zukunft liegt in unserer hand. eine grosse herausforderung fÜr die europÄische union

(2) environnement 2010 : notre avenir, notre choix,sixième programme communautaire d’action pour
(2) umwelt 2010: unsere zukunft liegt in unserer hand,sechstes umweltaktionsprogramm der europäischen

2.6.1 le 6e pae arbore lui aussi un sous-titre ("notre avenir, notre choix").
2.6.1 auch das 6. uap trug einen untertitel ("unsere zukunft liegt in unserer hand").

)environnement 2010 — notre avenir, notre choix, commissioneuropéenne, 2001, isbn 92-894-0262-8.
)umwelt 2010: unsere zukunft liegt in unserer hand, europäische kommission 2001, isbn 92-894-0259-8.