Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
materiau resistant a l'usure et a l'abrasion
abrasives und verschleissfestes material
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaine dentée résistante à l'usure et à l'allongement
verschleiss- und dehnungsfeste zahnkette
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
résistant à l'usure et facile à nettoyer.
strapazierfähig und pflegeleicht.
Dernière mise à jour : 2012-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alliage résistant à l'usure et à la corrosion
korrosions- und abnutzungsbeständige legierung
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matériaux résistants à l'usure et à dureté élevée
verschleissfeste materialien hoher härte
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matière résistante à l'usure et facile à nettoyer.
sehr strapazierfähiges und pflegeleichtes material.
Dernière mise à jour : 2012-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revÊtement rÉsistant À l'usure et son procÉdÉ de fabrication
verschleissfeste beschichtung sowie herstellverfahren hierfÜr
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corps résistant à l'usure et son procédé de fabrication.
verschleissfeste körper und verfahren zu deren herstellung.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elément fritté résistant à l'usure et son procédé de fabrication
verschleissfester gesinterter formkörper und verfahren seiner herstellung
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonte sphéroidale résistant à l'usure et procédé pour sa fabrication.
verschleissfeste gusseisenlegierung mit sphärolithischer graphitausscheidung und ihr herstellungsverfahren.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif resistant a l' usure et attenuant le bruit
abnutzungsfeste und lÄrmverringernde anordnung
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
courroies resistantes a l'usure et leur procede de fabrication
verschleissfeste riemen und verfahren zu deren herstellung
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pneumatique pour vehicules possedant une grande resistance a l'usure et composition de caoutchouc vulcanisable utilisee pour le fabriquer
fahrzeugreifen mit hoher verschleissfestigkeit und vulkanisierbare kautschukzusammensetzung zu seiner herstellung
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compositions topiques resistantes a l'usure et plus agreables au toucher
verschleissfester topische zusammenzetungen mit verbessertem hautgefÜhl
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cylindre de laminage a chaud resistant a l'usure et au grippage
gegen verschleiss und fressen widerstandsfähige walze zum warmwalzen
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acier austenitique resistant a l'usure et procede de traitement thermique.
verschleissfester austenitischer stahl und dessen wÄrmebehandlung.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detection d'usure et de defaillance d'element
erfassung von verschleiss und versagen eines aufzuglasttragglieds
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capteur d'usure et procédé de sa production.
verschleissmessfühler und verfahren zu dessen herstellung.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des capteurs électroniques surveillent donc la température, l'usure et la rotation des outils.
dazu wurden elektronische sensoren zur temperatur, ver schleiß- und drehüberwachung der werkzeuge entwickelt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additifs anti-usure et leur utilisation
verschleissschutzadditive und ihre verwendung
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :