Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'adore la bites
ich liebe schwänze
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'adore la cuisine coréenne.
ich liebe koreanisches essen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'adore la glace à la vanille.
ich mag vanilleeis sehr gern.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma mère adore la musique.
meine mutter liebt musik.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- oh! j’adore la mer, dit m. léon.
»ach, ich bete das meer an!« stimmte leo bei.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'adore la pluie, mais la pluie est accompagnée de ses bénédictions et de ses malédictions.
ich liebe den regen, aber der regen kommt mit segen und fluch.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle pense tout le temps à la bite.
sie denkt die ganze zeit an schwänze.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je suis également sûr qu'il adore la grèce touristique et apprécie les possibilités indéniables de ce pays dans le secteur du tourisme.
ich darf daran erinnern, daß diese schwäche bereits erkannt wurde und deswegen ab 1992 die für die regionen vorgesehenen projekte auch von
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pays natal de franz liszt, de béla bartok et de zoltan kodaly, qui ont trouvé leur inspiration dans les riches traditions folkloriques du pays, la hongrie adore la musique.
das gebiet von der hohen tatra bis zum slowakischen erzgebirge, dem „spis", ist ein paradies für liebhaber von naturschönheiten mit seinen karstformationen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alors, madame le président, je voulais simplement dire que j'adore la vitesse comme j'adore mes cigarettes, «les celtiques», mais lorsque le coût social de mes plaisirs, de mes passions ou de mes vices me paraît être insupportable ou injuste...
aus dem fallrecht des europäischen gerichtshofes, insbesondere im fall aetr und im fall cramer, ergibt sich, daß die artikel 75 und 84 des ewg-vertrages als die geeignete rechts grundlage für die außenbeziehungen auf dem gebiet des verkehrs anzusehen sind.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce qu'argumente john skylar, dans un article qui réagit sur le fait que la page "i fucking love science" (que j'adore la science) est un phénomène viral sur le web mais que dans la réalité, peu de pays sont près à investir pour de la recherche de qualité :
deren inhalte wurden im internet zwar geradezu epidemisch geteilt und verbreitet. aber in wirklichkeit sind nur wenige länder bereit, in eine anspruchsvolle forschung zu investieren:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent