Vous avez cherché: je suis la plus belle, la pl (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

je suis la plus belle, la pl

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

je suis plus belle que toi.

Allemand

ich bin schöner als du.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

face la plus belle

Allemand

beste seite

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je suis la plus jeune enfant.

Allemand

ich bin das jüngste kind.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cuba, la plus belle île des caraïbes

Allemand

kuba - schönste insel der karibik

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

quelle est la plus belle maison ?

Allemand

welches haus ist wohl das schönste?

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce fut la plus belle nuit de ma vie.

Allemand

das war die beste nacht meines lebens.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

et déclare véridique la plus belle récompense

Allemand

und an das beste glaubt

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

même la plus belle rose se fanera un jour.

Allemand

auch die schönste rose verwelkt irgendwann.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette voiture est la plus belle des trois.

Allemand

das auto ist das schönste von den dreien.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette fleur est la plus belle de ce jardin.

Allemand

diese blume ist die schönste in dem garten.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la plus belle piste au monde : la retenue d’orlická přehrada

Allemand

das schönste schlittschuhlaufen auf der welt: stausee orlík

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

florence est la ville la plus belle d'italie.

Allemand

florenz ist die schönste stadt italiens.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

artweb - la plus belle collection d'art du monde

Allemand

artweb - die bedeutendste kunstsammlung der welt

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette fleur est la plus belle d'entre toutes.

Allemand

diese blume ist die schönste von allen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est la plus belle autruche que j'ai jamais vue.

Allemand

das ist der schönste strauß, den ich je gesehen habe.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est la plus belle de toutes les photos dans mon album.

Allemand

das ist das schönste von allen fotos in meinem album.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle venait elle-même réclamer le dauphin promis à la plus belle.

Allemand

sie wollte selbst den dauphin, welcher der schönsten versprochen war, für sich fordern.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tu es la plus belle femme que j'ai jamais tenue dans mes bras.

Allemand

du bist die schönste frau, die ich je in armen hielt!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

se porte de la plus belle manière avec un jean, et qui veut être plus élégant complète la tenue avec un blazer raffiné.

Allemand

am schönsten zu jeans und wer es lieber elegant mag, ergänzt das outfit mit einem edlen blazer.

Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

nous serons fiers parce que nous apporterons la paix et que nous redonnerons vie à la plus belle ville de la méditerranée.

Allemand

wir werden stolz sein, weil wir der schönsten stadt des mittelmeers frieden und leben geben werden.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,797,077 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK