Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et justine henin, de la légende suisse du tennis roger federer et de la russe elena dementieva.
sprache schlagen können, wie z. b. die beiden weltranglisten-ersten kim clijsters und justine henin, die schweizer legende roger federer und die russin elena dementiewa.
cette manifestation sera ouverte par le commissaire Špidla et accueillera, comme invitée d'honneur, la star du tennis justine henin.
eröffnet wird die veranstaltung von kommissar Špidla, als special guest soll der tennisstar justine henin auftreten.
la championne de tennis belge justine heninétait l’invitée d’honneur des journées européennes de l’emploi organisées le 29 septembre 2007au berlaymont à bruxelles.
die tennis-weltranglistenerste, justine henin aus belgien, war ehrengast beim european job dayin brüssel, der am 29. september 2007 im ber-laymont-gebäude stattfand.
la vidéo mettant en scène justine henin, championne belge de tennis, et rosolino cannio, garçonnet de 8 ans détenteur d'un guinness record, encouragent les enfants à améliorer leurs habitudes alimentaires.
das attraktive videomaterial mit video-botschaften der belgischen tennisspielerin justine henin und des achtjährigen guiness-rekordinhabers rosolino cannio soll kinder ermutigen, gesünder zu essen.