Vous avez cherché: le mur de berlin (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

le mur de berlin

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

mur de berlin

Allemand

mauerbau

Dernière mise à jour : 2012-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le mur de berlin était tombé.

Allemand

die mauer in berlin war gefallen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

chute du mur de berlin

Allemand

fall der berliner mauer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la chute du mur de berlin

Allemand

mauerfall

Dernière mise à jour : 2014-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

chute du mur de berlin en 1989.

Allemand

fluchtwege: fall der berliner mauer 1989.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

quand le mur de berlin sera-t-il détruit?

Allemand

dies hat nichts mit der aussprache zu tun.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c'est en 1989 que le mur de berlin s'est effondré.

Allemand

im jahre 1989 fiel die berliner mauer.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

chute du mur de berlin.8 et 9 décembre

Allemand

fall der berliner mauer.8./9. dezember

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

niveau sur le mur de la voie.

Allemand

methode der beseitigung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

axel klausmeier directeur de la fondation mur de berlin

Allemand

prof. dr. axel klausmeier, direktor stiftung berliner mauer

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

celaétait prévisible dès la chute du mur de berlin.

Allemand

warum ist eine von brüssel aus geführte regionalpolitik sowichtig?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

depuis, nous avons connu le mur de berlin, le mur de jérusalem.

Allemand

seitdem haben wir die berliner mauer und die mauer von jerusalem erlebt.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

chute du mur de berlin etréunification de l’allemagne.

Allemand

bungee-springen, ende der 80er jahre.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

avec la chute du mur de berlin, nous étions questionnés.

Allemand

mit dem fall der mauer in berlin waren wir gefordert.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la chute du mur de berlin était la partie facile.

Allemand

das niederreißen der berliner mauer war der leichte teil.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

en 1989, la géopolitique européenne va aussi êtrebouleversée: le mur de berlin tombe.

Allemand

auch unter den leitern der nsÄ gab es in diesen jahren einige veränderungen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le mur de berlin devant la porte de brandenburg - 1989, par romtomtom sur flickr

Allemand

berliner mauer vor dem brandenburger tor - 1989 von romtomtom bei flickr

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

après l'effondrement du communisme, et de son symbole le mur de berlin, après

Allemand

die ausarbeitung dieses vertrags war

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

il est effrayant de penser que le mur de berlin est tombé il y a juste 25 ans.

Allemand

es ist schon komisch, wenn man daran denkt, dass die berliner mauer erst vor 25 jahren fiel.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

en novembre 1989, soit un mois avant la signature de lomé iv, tombait le mur de berlin.

Allemand

im november 1989, also einen monat vor der unterzeichnung von lomé iv, fiel die berliner mauer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,042,801,931 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK