Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le paragraphe 4 souligne la nécessité d'établir un règlement financier conformément à l'article 78 nono du traité ceca.
in ziffer 4 wird von der aufstellung einer haushaltsordnung gemäß artikel 78(h) gesprochen.
le budget administratif est établi dans l'unité de compte fixée conformément aux dispositions du règlement pris en exécution de l'article 78 nono.
der verwaitungshaushaltsplan wird in der rechnungseinheit aufgestellt, die in der gemäß artikel 78 h festgelegten haushaltsordnung bestimmt wird.
«la commission exécute le budget, conformément aux dispositions des règlements pris en exécution de l'article 78 nono, sous sa propre responsabilité et dans la limite des crédits alloués, conformément au principe de la bonne gestion financière.
„die kommission führt den haushaltsplan gemäß der nach artikel 78 h festgelegten haushaltsordnung in eigener verantwortung und im rahmen der zugewiesenen mittel entsprechend dem grundsatz der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung aus.