Vous avez cherché: rémanence (Français - Allemand)

rémanence
remanenz

rémanence magnétique
zurückbleibende magnetisierung

durée de rémanence
nachleuchtdauer

rémanence de la poudre
pulverwirkungsdauer

rémanence à l'extinction
nachbild

tube cathodique à rémanence réglable
kathodenröhre mit steuerbarer remanenz

fluoroélastomère à plus faible rémanence par la compression.
fluoroelastomer mit geringerer bleibender druckverformung.

composition polymérique à faible rémanence à la compression
polymerzusammensetzung mit niedrigem druckverformungsrest

rémanence à la compression selon la norme iso 1856 (%)
bleibende druckverformung nach iso 1856 (%)

calorimètre utilisant un débitmètre électromagnétique du type à rémanence.
kalorimeter mit einem elektromagnetischen durchflussmesser des remanenztyps.

rémanence d'un tube intensificateur pour images à rayons x
speicherzeit einer röntgenbildverstärkerröhre

procédé et dispositif pour protéger les écrans des effets de rémanence
verfahren und vorrichtung zum schutz von anzeigen vor dem einbrandeffekt

panneau d'affichage à plasma et procédé pour éviter sa rémanence
plasmaanzeigetafel und verfahren zur verhinderung eines nachbildes dafür

ces composés se distinguent par une bonne rémanence et un bon pouvoir de diffusion.
darüber hinaus zeichnen sich diese verbindungen durch gute haftfestigkeit und strahlkraft aus.

ils se distinguent en outre par une bonne rémanence et un bon pouvoir de diffusion.
darüber hinaus zeichnen sich diese verbindungen durch gute haftfestigkeit und strahlkraft aus.

compensation pour la rémanence d'image sur un panneau d'affichage à plasma
einbrennenskompensation für eine plasmaanzeigetafel

elles renseignent mal sur la rémanence des phénomènes, plus mal encore sur leurs effets à venir.
es hat den anschein, als habe sich die kostenrechnung aufgrund der methoden selbst den systemen der elementaren zeitmessung angeschlossen, auf denen die "wissenschaftliche" betriebsführung basiert.

de plus, avec un temps de réponse de 8 ms, la rémanence ne sera plus d'actualité.
und mit einer reaktionszeit von 8 ms gehören schatteneffekte (ghosting) der vergangenheit an.

procédé et dispositif pour réduction de rémanence d'image sur un dispositif d'affichage à plasma
verfahren und einrichtung zur nachbildverringerung einer plasmaanzeigeeinrichtung

procédé pour la préparation de masses d'organosiloxanes présentant une faible rémanence à la compression et qui sont durcissables en élastomères
verfahren zur herstellung von zu elastomeren härtbaren organosiloxanmassen mit vermindertem druckverformungsrest