Vous avez cherché: sélectionner une piste sonore du dvd (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

sélectionner une piste sonore du dvd

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

piste sonore

Allemand

tonstreifen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

veuillez sélectionner une piste audio.

Allemand

bitte wählen sie einen audio-titel.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

piste sonore synchrone

Allemand

synchrone tonspur

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

lire une piste...

Allemand

& medien abspielen...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

supprime une piste

Allemand

der brennprozess wird lediglich simuliert.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cap d'une piste

Allemand

pistensteuerkurs

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

lecteur de son de piste sonore cinématographique

Allemand

tonfilmband-tonabnehmer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ajout d'une piste

Allemand

dummy-modus

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

production d'une piste sonore pour séquences d'images animées

Allemand

erzeugung einer tonspur für bewegtbildsequenzen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

module sonore du premier type

Allemand

tonmodul der ersten art

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

avancer ou reculer dans une piste

Allemand

vor- und zurückspulen von titeln

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

niveau sonore du véhicule en marche

Allemand

geräuschpegel des fahrenden fahrzeugs

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

réduction du bruit dans les systèmes optiques de piste sonore.

Allemand

rauschverringerung bei optischen tonstreifensystemen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

smart cook présente des règles simples, un jeu intuitif et une piste sonore rock!

Allemand

smart cook hat einfache regeln, intuitiven inhalt und musik!

Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

autobus guidé roulant sur une piste aménagée

Allemand

auf einer hierfür eingerichteten fahrbahn laufender spurgeführter bus

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

servosystème pour aligner un transducteur sur une piste.

Allemand

servosystem zur spurlagerelung eines kopfträgers.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif de reproduction sonore du contenu de livre

Allemand

verfahren zur klanglichen buchinhaltswiedergabe

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il existe une piste d'audit suffisante;

Allemand

ein hinreichender prüfpfad vorhanden ist;

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

medium magnétique muni d'une piste optique incrustée

Allemand

magnetmedium mit eingebettenen optischen servospuren

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

créez une piste, choisissez votre instrument et jouez.

Allemand

erstell einfach eine neue spur, wähl dein instrument aus und beginn zu spielen.

Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,557,171 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK