Vous avez cherché: souffrant (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

souffrant

Allemand

unwohl

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

souffrant de leucémie

Allemand

mit fludarabin keine

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pourcentage souffrant de:

Allemand

werkstudie tages- dreischichtarbeiter arbeiter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

secteur souffrant de surcapacité

Allemand

industriezweig mit Überkapazitäten

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients souffrant d'asthme

Allemand

patienten mit asthma

Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients souffrant d’hyperprolinémie.

Allemand

patienten mit hyperprolinämie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

personne souffrant de la lèpre

Allemand

leprakranker

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

peut-être était-il souffrant.

Allemand

er war vielleicht krank.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sécurité sociale: salariés souffrant

Allemand

in validitätsversicherung: bezieher einer erwerbsunfähigkeits

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

insigne pour les personnes souffrant de

Allemand

strafkomp

Dernière mise à jour : 2023-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sur des marchés souffrant de surcapacités;

Allemand

in märkten mit Überkapazitäten

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

nocif pour ceux souffrant d’alcoolisme.

Allemand

ein gesundheitliches risiko besteht bei alkoholkranken.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

il est souffrant et a dû être hospitalisé.

Allemand

er wäre heute sehr gerne dabei gewesen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif pour femmes souffrant d'incontinence

Allemand

vorrichtung für an inkontinenz leidende frauen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients souffrant de la maladie de kawasaki.

Allemand

patienten mit kawasaki-syndrom.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

chez les patients souffrant d'asthme sévère

Allemand

bei patienten mit schwerem asthma

Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dangereux pour les patients souffrant d’alcoolisme.

Allemand

daher besteht für alkoholkranke ein gesundheitliches risiko.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients souffrant d’insuffisance rénale ou hépatique

Allemand

patienten mit eingeschränkter nieren- oder leberfunktion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

evaluation de patients souffrant de leucémie myéloïde aiguë

Allemand

verfahren zur beurteilung von patienten mit akuter myeloischer leukämie

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

souffrant d’une grave insuffisance hépatique ou rénale.

Allemand

an schweren nieren- oder leberfunktionsstörungen leiden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,321,957 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK