Vous avez cherché: un dossier est répété (Français - Allemand)

un dossier
gewährte

soumettre un dossier est gratuit
plazierung eines eintrags auf rtd-results

ajouter un dossier
ordner hinzufügen

importer un dossier...
ordner importieren...

ajouter un & dossier...
& ordner hinzufügen...

ce dossier est exemplaire.
das ist eigentlich das resultat in einem satz.

constitution d'un dossier
anlage einer akte

le dossier est déjà partagé.
der ordner ist bereits freigegeben.

ce dossier est constitué de:
diese dokumentation soll enthalten:

ce processus est répété 6 fois.
dieser vorgang wiederholt sich 6 mal.

ce dossier est technique, complexe.
dies ist ein technischer und komplizierter sachverhalt.

en effet, le dossier est étudié
(das parlament nimmt den antrag an.)

en effet, le dossier est complexe.
in der tat ist das thema sehr komplex.

ce processus est répété en mode automatique.
dieser vorgang wiederholt sich im automatikbetrieb.

a chaque halte, un scénario analogue s'est répété.
bei jedem halt wiederholte sich das gleiche spiel.

ce dossier n’est toujours pas clôturé.
die angelegenheit ist noch nicht abgeschlossen.

votre vision de ce dossier est réjouissante.
ihr vorgehen in dieser angelegenheit ist erfreulich.

le traitement est répété toutes les 3 semaines.
die behandlung wird alle 3 wochen wiederholt.

ce cycle congélation-fusion est répété six fois.
dieser zyklus des einfrierens und schmelzens ist sechs­mal zu wiederholen.

un dossier est ensuite introduit auprès de la commission, qui procède à son évaluation.
anschließend erhält die kommission ein dossier zur bewertung des antrags.