Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un nouvel élan
neuer schwung
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un nouvel élan"
"europäischer forschungsraum – neuer schwung"
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pour un nouvel élan
mit frischer kraft voraus
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un nouvel instrument…
ein neues instrument
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans un nouvel emplacement
an neuem standort
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crée un nouvel index.
erzeugt einen neuen index.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
créer un nouvel album
ein neues album erstellen
Dernière mise à jour : 2013-01-17
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
utilisez un nouvel optiset.
verwenden sie einen neuen optiset.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
un nouvel espace 2houses?
einen neuen 2houses-bereich erstellen möchten?
Dernière mise à jour : 2013-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
insérer un nouvel article 1a
einfügung eines neuen artikels 1a
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
7. un nouvel instrument politique
7. ein neues politisches instrument
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un nouvel article est inséré:
folgender neuer artikel wird eingefügt:
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un nouvel accord interinstitutionnel (aii)
eine neue interinstitutionelle vereinbarung (iiv)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
créer un nouvel index personnalisé
neues benutzerdefiniertes verzeichnis anlegen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
utilisez plutôt un nouvel emballage.
verwenden sie stattdessen eine neue packung.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
définir un nouvel environnement latex:
eine neue latex-umgebung definieren:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«un & nouvelle
zwölf hauptbereiche
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ajout d’un nouvel article décrivant:
einführung eines neuen artikels, in dem folgendes festgelegt wird:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’espace – un nouvel univers d’entreprise? ?
der weltraum – offen für unternehmen?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crée un nouvelle scène.
erzeugt eine neue szene.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: