Vous avez cherché: xanthophylles (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

xanthophylles

Allemand

xanthophylle

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

esterification de xanthophylles

Allemand

esterifizierung von xanthophyllen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

caroténoïdes mélangés, xanthophylles

Allemand

gemischte carotinoide, xantophylle

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

procédé de préparation de xanthophylles

Allemand

verfahren zur herstellung eines xanthophylls

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

procede de purification de xanthophylles brutes

Allemand

verfahren zur reinigung von roh-xanthophyllmolekÜlen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

patch topique pour la peau contenant des xanthophylles

Allemand

Örtliches hautpflaster mit xanthophyllen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

caroténoïdes et xanthophylles: tous les additifs relevant du groupe

Allemand

carotinoide und xanthophylle: alle zusatzstoffe der gruppe

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

methode de traitement de troubles cutanes au moyen de xanthophylles

Allemand

verfahren zur behandlung von hauterkrankungen mit xanthophyllen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

— les additifs appartenant aux groupes des caroténoïdes et des xanthophylles,

Allemand

— zusatzstoffen der gruppen der carotinoide und der xanthophylle,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

procedes ameliores de recuperation de xanthophylles dans la farine de gluten de mais

Allemand

verfahren zur wiedergewinnungvon xanthophyllen aus maismehl-gluten

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

chaine d'adn utilisée pour la synthèse de xanthophylles, et procédé de préparation de xanthophylles

Allemand

dna-kette zur synthese von xanthophyllen, und prozess zur herstellung von xanthophyllen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

purification de xanthophylles a partir d'extraits de soucis presentant une teneur elevee en chlorophylle

Allemand

reinigung von xanthophyllen aus ringelblumenextrakten mit hohem chlorophyllgehalt

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

chaine d'adn utilisee pour la synthese de xanthophylles, synthese et procede de preparation de xanthophylles

Allemand

dna - kette zur synthese von xanthophyll und prozess zur herstellung von xanthophyll

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dispersions aqueuses stables et poudre seche stable dispersible dans l'eau de xanthophylles, leur preparation et leur utilisation

Allemand

stabile, wÄssrige dispersionen und stabile, wasserdispergierbare trockenpulver von xanthophyllen, deren herstellung und verwendung

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

utilisation de xanthophylles dans des medicaments pour l'amelioration de la duree de la fonction musculaire ou le traitement de troubles ou de maladies musculaires

Allemand

verwendung von xanthophyllen zur herstellung von arzneimitteln zur verbesserung der muskel-funktionsdauer oder zur behandlung von muskelstÖrungen oder erkrankungen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

procédé selon la revendication 1, dans lequel le substrat réactionnel de lutéine contient des xanthophylles comprenant principalement de la lutéine libre en proportions quelconques.

Allemand

verfahren gemäß anspruch 1, worin das luteinausgangssubstrat xanthophylle enthält, die hauptsächlich freies lutein in beliebiger menge umfassen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

numéro code cee vert acide brillant bs caramel noir brillant bn noir 7984 charbon médicinal végétal caroténoïdes xanthophylles rouge de betterave anthocyanes carbonate de calcium dioxyde de titane oxydes et hydroxydes de fer

Allemand

um tatsächlich diese methode sinnvoll anwenden zu können, müßte man über bessere informationen im hinblick auf den wirklichen verbrauch verfügen; das aber führt uns zur dritten lösung. crampton sagte schon: "wenn sie wissen wollen, wieviel nahrung jemand aufnimmt, wieviel flüssigkeit er trinkt, messen sie es!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

granule selon la revendication 1, dans lequel la ou les xanthophylles sont choisies parmi le groupe constitué de lutéine, zéaxanthine, astaxanthine, canthaxanthine et cryptoxanthine.

Allemand

kapsel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das/die xanthophyll(e) ausgewählt ist/sind aus der gruppe, die aus lutein, zeaxanthin, astaxanthin, canthaxanthin und cryptoxanthin besteht.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

granule selon la revendication 1, dans laquelle la ou les xanthophylles sont une lutéine et une zéaxanthine et le ou les carotènes/rétinoïdes sont un bêta-carotène.

Allemand

kapsel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das/die xanthopyll(e) lutein und zeaxanthin sind und das/die carotin(e)/retinoid(e) beta-carotin ist.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'extrait contenant de la lutéine comprend en outre d'autres xanthophylles ou caroténoïdes.

Allemand

verfahren nach einem der vorangehenden ansprüche, worin der lutein enthaltende extrakt auch andere xanthophylle oder carotenoide umfasst.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,131,870 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK