Vous avez cherché: droits (Français - Amharique)

quels droits humains ?
የትኛው ሰብአዊ መብት!

les mouvements de défense des droits masculins opinent dans ce sens.
የወንዶች መብት ቡድንም በዚህ ይስማማል፡፡

quel conseil des droits de l’homme des nations unies ?
የትኛው የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብት ኮሚሽን!

ces organisations intergouvernementales des droits humains essayent-elles de détruire notre optimisme ?
አሁን አሁን "እየተፎጋግርን" ያለን ያህል ተሰማኝ።

ainsi, par le journalisme, nous avons signalé un grand nombre de cas de violations des droits humains en Éthiopie.
እናም የጋዜጠኝነት ሙያችንም የረዳንን ያህል "የማቃጠር ሥራ" እንሠራለን።

je ne vois aucune anomalie au fait que l’Éthiopie ait été élue au conseil des droits de l'homme.
የኢትዮጵያ ለተባበሩት መንግስታት ሰብዓዊ መብቶች ምክር ቤት መመረጥ ምንም ጥመት አላየኹበትም፡፡

l’Éthiopie a été élue membre du conseil des droits de l’homme de l'organisation des nations unies.
ኢትዮጵያ የተባበሩት መንግስታት ሰብአዊ መብት ኮሚሽን አባል ሀገር ሆና ተመረጠች።

certains l'applaudissent, d'autres le jugent coupable d'avoir violé les droits d'autrui.
አንዳንዶች አጨብጭበዋል፣ ሌሎች ደግሞ የሌሎቹን መብት መጣስ ተገቢ አይደለም እያሉ ይተቻሉ፡፡

toutefois, l'élection de l'Éthiopie au conseil des droits de l’homme n'a pas été bien accueillie par de nombreux Éthiopiens.
ነገር ግን የኢትዮጵያ ለሰብዓዊ መብቶች ምክር ቤት መመረጥ ብዙዎቹን ኢትዮጵያውያንን አላስደሰተም፡፡

droite
ቀኝ፦