Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
au sujet de ces chiffres
more about these numbers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour discuter de ces chiffres.
to discuss these figures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
à la vue de
at the sight of
Dernière mise à jour : 2018-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ventilation de ces chiffres est la suivante :
the details are shown in the table below.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revoyons certains de ces chiffres.
let us go through some of these numbers again.
Dernière mise à jour : 2014-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que pense la commission de ces chiffres contradictoires?
this may not in fact be acceptable.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vue de datasheet
the datasheet view
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ne peut être fier de ces chiffres.
we cannot be proud of those numbers.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nombreux facteurs expliquent la modestie de ces chiffres.
industry is a strong advocate of apprenticeship training, considering it the modern response to the diversified labour market.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trois observations découlent de ces chiffres.
23. those figures indicated three things.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la notation scientifique simplifie l'écriture de ces chiffres.
scientific notation simplifies writing such numbers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vue de l'article
the article view
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cachées à la vue de tous
hidden in plain sight
Dernière mise à jour : 2019-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
caché à la vue de tous ;
all hidden in plain sight;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
construction de la vue de sections
construction of section views
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la vue de ces images laisse littéralement bouche bée.
the unfortunate consequence of looking away is that the child will suffer longer.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la vue de kompira-san temple
the view from kompira-san shrine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au vu de ces chiffres, quel constat s'impose?
in the light of these figures, what conclusions can be drawn?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
afficher/ masquer la vue de groupe
enable/ disable the group view
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis tout excité par la vue de ces enfants heureux. "
“why?” “because when i see the boys getting excited, naturally i am excited too."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent