Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'était il.
that was it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où était-il ?
where was he?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment était-il?
how was it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'en était-il ?
where was it?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans quel état était-il?
what was its condition?
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu’était-il arrivé?
what happened?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'était il y a peu.
only a short time has passed since then.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le patient était-il mort?
was the patient dead ?
Dernière mise à jour : 2020-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que s'était-il passé?
what had happened?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
c'était il y a longtemps.
that was a long time ago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pourquoi en était-il ainsi?
and why was it rotten from the outset?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
qu'en était-il en réalité ?
what was the truth of the matter?
Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'était il ya quelques décennies.
that was a few decades ago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pareil engouement était-il prévisible?
could this have been expected?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’employé était-il un étudiant?
was the employee a student?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« pourquoi pas ? » s’était-il dit.
"why not?" he said to himself.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
peut-être lui aussi était-il armé et avait-il tenté de s’opposer aux miliciens de l’etat islamique.
perhaps he was also armed and had tried to oppose those of the islamic state.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plusieurs expériences portent sur la réaction des matériaux au gel. le béton est-il armé pour résister aux hivers québécois ?
engineers conducted special experiments to see how the concrete would react to freezing temperatures - an important issue in québec winters.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
là où l'action est efficace est à ce niveau: pourquoi est-il endoctriné? comment est-il armé? — heger (@heger_) june 27, 2015
where action is effective it's at this level: why is he indoctrinated? how is he armed?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: