Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
où êtes-vous allés à l'école ?
where did you go to school?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Étudiez gratuitement à l’étranger avec la fondation vimy
study abroad for free with the vimy foundation!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec qui êtes-vous allés ?
who did you go with?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi êtes-vous allés à leurs bureaux?"
why did you go to their offices?”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la chorale st.
st.
Dernière mise à jour : 2013-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
êtes-vous d'accord avec la déclaration?
do you agree with the statement?
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je l’appelle la chorale cachée.
i call that the hidden choir.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8 mais qu’êtes-vous allés voir?
8 what then did you go out to see?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
joignez l´étranger
reach abroad
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous chantons dan's la chorale
i eat with my friends
Dernière mise à jour : 2024-01-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la chorale du o'neill collegiate
o'neill collegiate choir
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la chorale de l’immaculée
the choir of the immaculate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
où êtes-vous allés pour les congés de printemps ?
where did you go for spring break?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7:26 mais qu'êtes-vous allés voir? un prophète?
7:26 but what went ye out to see? a prophet?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Êtes-vous allés au nouveau musée de la guerre, ou au musée des civilisations?
have you been to the new canadian war museum, or the museum of civilization?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec la chorale il donnera son premier "spectacle" à 13 ans.
he performed his first "show" with the choir aged 13.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
celles-ci seraient obligées de s' installer à l' étranger avec les conséquences économiques et morales que l' on imagine.
these would be forced to locate abroad with foreseeable consequences for the economy and business confidence.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
puis, il y a ceux qui voyagent et qui veulent recevoir des soins de santé à l’ étranger avec le e112.
then there are people travelling, who want health care abroad with the e112.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
que pensez-vous du tout ceci? Êtes-vous allés à jésus et lui avez-vous demandés de vous dévoiler la vérité?
how do you feel about all this? have you gone to jesus and asked him for the truth?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous nous sommes concertés, dans nos pays et à l' étranger, avec des parlementaires originaires des États membres de l' ue, mais aussi des pays candidats à l' adhésion.
we have conferred with parliamentary colleagues at home and abroad, from both member states and candidate countries.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: