Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce n'est pas une bonne chose.
the price of medicines need not become unnecessarily expensive.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n’est pas une bonne chose.
that is not a good thing.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il n’est pas une bonne chose)
that is never a good idea, whatever ‘churchianity says)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas une bonne chose à dire
that is not a proper thing to say
Dernière mise à jour : 2019-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce n' est certes pas une bonne chose.
that cannot be a good thing.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
que x soit y n'est pas une bonne chose
it’s not good if x is y
Dernière mise à jour : 2015-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas une bonne chose
not a good thing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
À mon avis, ce n'est pas une bonne chose.
i do not think that is right.
Dernière mise à jour : 2013-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pense que ce n'est pas une bonne chose.
to this i would say we should not be doing so.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la baisse du dollar n'est pas une bonne chose.
it is bad enough that the dollar has fallen.
Dernière mise à jour : 2012-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en effet, l'autarcie n'est pas une bonne chose.
autarchy is a bad thing.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ce n'est pas une bonne chose et cela doit être changé.
that is not good and it needs to change.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• le changement n’est pas toujours une bonne chose.
• change is not always a good thing slide/ 9 9
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cependant, trop de changements, ce n'est pas une bonne chose.
too much change at the same time, however, would not be a good thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors qui est vraiment pas une bonne chose.
so that is really not a good thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça pourrait être une bonne chose.
it could be beneficial.
Dernière mise à jour : 2016-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajouter des antibiotiques dans les aliments n'est pas une bonne chose.
it is wrong to include antibiotics in food.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
«une bonne chose» (
membership ‘good thing' (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce ne serait pas une bonne chose.
the fourth issue is about protecting the east coast fishery.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et faire défaut sur sa dette n’est pas une bonne chose.
default is bad.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: