Vous avez cherché: à mon humble niveau (Français - Anglais)

à mon humble avis
in my humble opinion

mon humble avis :
mon humble avis :

du moins à mon humble avis.
at least in my humble opinion.

voici mon humble avis:
here's my two cents:

c'est mon humble avis!!
c'est mon humble avis!!

À mon humble avis, les libéraux se trompent.
i humbly submit that the liberals have it wrong.

bienvenue dans mon humble demeure
welcome to my humble abode

mentionnons simplement mon humble pays.
let me just mention my own humble country.

donc à mon humble avis, il y a 2 posibilités :
donc à mon humble avis, il y a 2 posibilités :

À mon humble avis, c'est tout simplement insensé.
i would argue that it is completely wrong-headed.

et ce, à mon humble avis, avec beaucoup de succès.
and, i think, we do this with much success.

au lieu de "amha", écrivez "à mon humble avis".
instead of "imho", write "in my humble opinion".

ce fut mon humble expérience là-dessus.
and that's been my humbling experience in this.

À mon humble avis, les amendements proposé sont sujets à discussion.
in my humble opinion, the amendments in this bill deserve a good discussion.

bien sur ce n'est que mon humble avis. ;)
bien sur ce n'est que mon humble avis. ;)

en fait, à mon humble avis, je considère son contenu clairement obscène.
in fact, the content in my humble judgment of this particular book is clearly obscene.

À mon humble avis, c'est la même chose dans le cas des juges.
in my respectful submission, this also applies to judges.

c'est à mon humble avis là que terranim montre toute sa puissance.
to my humble opinion, it's here that terranim gives us all its power.

À mon humble avis, les personnes que nous appuyons ne méritent pas moins que cela.
in my view, those we support deserve nothing less.

mon humble demande à toi/ma humble demande à vous
my humble request to you