Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
à l’extérieur le vernis
à l’extérieur le vernis
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convient à cela et le vernis.
suits for this purpose and polish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le vernis de finition
the final varnish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aaaaaaaah, le vernis noir.
aaaaaaaah, black nail-polish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le vernis pour les ongles.
nail polish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laver le vernis des ongles.
to wash off a varnish from nails.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le vernis synthétique à l'eau
the synthetic water varnish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le meilleur est shellachnaja le vernis. .
the best is shellachnaja polish. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composition eliminant le vernis a ongles
nail polish remover composition
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le vernis donne la surface lustrée.
the varnish gives a glossy surface.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produit pour enlever le vernis à ongles
nail polish remover
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
produit pour enlever le vernis à ongles.
lacquer remover.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
au moins en contact partiel avec le vernis,
in at least partial contact with the varnish,
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour appliquer le vernis transparent à celle-ci
for applying the clear varnish thereto
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est alors nécessaire que le vernis soit photopolymérisable.
it requires the varnish to be photopolymerizable.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instrument permettant d'enlever le vernis a ongles
tool for removing finger nail polish
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procédé pour enlever le vernis d'ouvrages.
method for removing paint from products.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le vernis de l'invention présente une stabilité accrue.
said varnish has increased stability.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif automatique permettant d'eliminer le vernis a ongles
automated nail polish remover
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- le vernis satiné est malgré tout très salissant et fragile,
- the satin varnish is fragile and show every little mark,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :