Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
à votre charge.
economically dependent on you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À votre charge :
in your office:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allégez votre charge.
lighten your load.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
repas à votre charge.
greet upon your arrival at pakse airport and transfer to your hotel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils sont a` votre charge.
they are also available in most public libraries.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette cotisationestentièrementà votre charge.
• occupational injuries benefits (section 2.2);
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
à votre service :
at your service:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucun surcoût à votre charge
no extra cost to you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dégât important à votre charge.
important damages at the client's charge.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces services seront à votre charge.
these services are available at a cost to you.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
à votre sante, mon ami
to your health, my friend
Dernière mise à jour : 2015-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gélatines à votre charge (voir annexe)
availability of gelatines to be ensured by organiser(see annexe).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre charge virale peut faire une différence
your hiv viral load can make a difference
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment pouvez-vous réduire votre charge?
how can you reduce you load?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu viendra à votre cŠur.
god will come to your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous faisons suite à votre demande
we are following up on your request
Dernière mise à jour : 2016-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre charge est précieuse, encombrante, spécifique, radioactive?
your cargo is valuable, oversized, specific, radioactive?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, ajoutez-moi à votre liste!
yes, add me to your list!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette cotisation est entie`rement a` votre charge.
you must pay the entire contribution yourself.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- aucune autre commission n'est appliquée à votre charge
- no further commission is charged to you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: