Vous avez cherché: ça va mon amour un peut fatiguè c tout (Français - Anglais)

bonjour comment ça va mon amour
hello my love how are you

ca va, mon amour
are you alright my love, how are you doing

mais ça va, mon amour/mais c'est bon, mon amour
but it's okay, my love

ça va mon bébé
are you alright my baby

como ça va mon ami
como okay my friend

regarde mon amour, un bouquet de cheveux
but this time my love,

comment ça va mon bébé et iol
how are you baby

mon amour, un jour votre dur travail sera compris.
my love, one day your hard work will be understood.

comment ça va, mon vieux ?
how are you doing, man?

modifier la traduction: comment ça va mon frère?
edit translation: how are you today?

inspiré par les pochettes de leurs disques et par les titres des chansons interprétées, pol dodu leur rend avec tu m'as trompette mon amour un hommage dans un genre nouveau, la fiction discographique.
inspired by their record covers and the titles of the songs they played, pol dodu, with tu m'as trompette mon amour , pays them a tribute in what can be considered a new literary genre, discographical fiction.

en plus, on trouve sur le site quelques raretés, dont ce "nagazaki mon amour", un 45 tours sorti confidentiellement avant leur 1er album, qui a toujours été un de mes préférés du groupe.
what's more, a few rarities are available as mp3s on the site, including "nagazaki mon amour", a rare single released before their first album, which has always been a favourite of mine.

fukushima. un joli nom pour un très grand malheur de l’histoire humaine et, à la différence de hiroshima, mon amour, un lieu trop repoussant, trop irradié, pour une histoire d’amour.
fukushima. a beautiful name for a huge accident in the history of mankind and, different from “hiroshima, mon amour”, an all too horrible setting for a love story, contaminated with radioactivity.

mes disques virtuels de pol dodu, c'est le catalogue commenté et augmenté de dix ans de vivonzeureux records et c'est aussi, après tu m'as trompette mon amour, un nouvel exemple de fiction discographique.
mes disques virtuels by pol dodu, is the annotated and augmented catalogue of ten years of vivonzeureux records and it is also, after tu m'as trompette mon amour, a new work of discographical fiction.

bonjour cher/chère, je m’appelle narina/umida, et je vous appelle de l’agence réceptive silk road destinations en ouzbékistan. puis-je parler avec mme/mr. _____ bonjour cher/chère! • Ça va? __________________ comment-allez vous? ________________________ • Ça fait un moment qu’on s’est pas parlé! que je suis râvie de vous entendre finalement! ____________________ • vous étiez en correspondance avec ma collègue alika/umida sur votre dossier xxx en 20xx ______________________________vos voyageurs ont été enchantés _________________________________ ce dossier n’a pas été clôturé, mais on garde l’espoir d’en avoir beaucoup d’autres () 1. nous travaillons au bureau depuis le mois de juin. le pays a con la situation sanitaire en ouzbékistan s’est beaucoup amélioré ce fernier temps. d’après les chiffres officielles il ne reste que 2157 personnes qui sont encore malades, et plus de 94% personnes contaminées sont déjà en bonne santé ! ce mois de septembre on va ouvrir les vols réguliers avec dubaï, francfort, minsk, istanbul, almaty, bishkek et new york. les passagers de deux côtés doivent faire le test pcr au couronavirus 72h avant l’envol et les passagers venant en uzb de zones «jaunes» et «vertes» seront mis en quarantaine à l’hôtel de 14 jours à l’arrivée. les pays de l’union européenne figurent dans la liste «jaune» pour le moment. open question: qu’en est-il en france? 2. en faite je vous appelle pour vous parler de notre production 2021. open question: avant de rentrer dans les détails j’aimerais savoir que pensez-vous de comportement des voyageurs français en 2021 et en particulier de votre clientèle? nous avons décidé de développer la niche de voyages durables en ouzbékistan, de type de «slow tourisme» ou de tourisme lent visant à respecter la nature et la mode de vie de la population locale. Ça sera une serie de voyages authentiques, le vrai retour aux sources. toute équipe travaille là-dessus et nous espérons de pouvoir vous les présenter en octobre. sans oublier bien sûr nos programmes déjà existants que l’on peut mettre à jours et nos départs garantis. on a déjà choisi les dates de nos girs en 2021 et on a gardé les tarifs de 2020. qu’en pensez-vous ? 3. on a également retravaillé nos conditions d’annulation pour qu’ils soivent plus souples. je vous les enverrai par mail. 4. que pensez-vous si je vous envoie une dizaine d’articles sur l’ouzbékistan rédigés récemment par notre responsable de contenu ? vous pouvez les utiliser pour vos newsletters. 5. cette été on organisé une excursion en legne à la place registan diffusé en direct sur notre chaîne youtube pour vos voyageurs fit en français, anglais, allemand et espagnol. les voyageurs ont été très contents, surtout ceux qui n’ont pas pu venir cette année à cause de covid. on fera une autre en anglais dans le mausolée de gour-emir vendredi prochain, le 18 septembre à 13h00, heure de paris. je vous invite d’y participer. si vous le voulez on pourra faire la même chose pour votre agence. cette excursion peut-être diffusé sur votre chaîne youtube, votre instagram ou votre facebook. notre guide parlera au nom de votre agence et votre logo figura sur la vidéo. 6. ainsi, on peut organiser une presentation de l’ouzbékistan en français impeccable sur zoom pour vos clients, vos tourleaders ou responsables de groupe. votre logo et votre marque figura sur chaque diapositive et notre speaker parlera aussi au nom de votre agence et répondra aux questions des participants. on pourra travailler ensemble sur le contenu de cette présentation. __________________________________________ vous n’êtes jamais venu en ouzbékistan? on vous invite alors sur notre eductour ! on a 4 départs en 2021. voilà, c’est un peut tout ce que j’ai voulu vous dire aujourd’hui ! je vous remercie infiniment pour votre attention et votre disponibilité ! je vous enverrai dans qqs minutes un petit résumé de notre conversation par mail. prenez soins de vous et à très bientôt !
hello dear/dear, my name is narina/umida, and i call you from the receptive agency silk road destinations in uzbekistan. then i speak with mrs./mr. (o.k.) hello dear/dear! all right? (если у Вас более менее дружественные отношения). how are you doing? (в противном случае) it's been a while since we talked! that i'm shredded to hear you finally! (если у В