Vous avez cherché: écroulement (Français - Anglais)

écroulement
rockfall

Écroulement
falling in

écroulement intentionnel
intentional thrashing

Écroulement de bâtiment
building collapses

Écroulement d'immeuble
building collapses

l'écroulement du système
the collapse of the system

5 - l'écroulement de 1929.
the crisis of 1975

b ­ risques d'écroulement
a ­ supply of tools & technology of 0l < j structural

o) inondation, écroulement (art. 227);
(o) flooding, structural collapse (art. 227);

l'écroulement du capitalisme est inévitable.
the collapse of capitalism is inevitable.

cet écroulement a créé une ouverture monumentale.
this shattering created a huge opening.

■ l'écroulement des prix réels du porc.
there was very uttle change in the volume, real price and value of flowers (the latter being +1.3% in real terms).

dans la famille, c'est l'écroulement.
the family is neglected.

chute du cheval/écroulement sur le cavalier
horse fell/rolled on injured person

elle sentit en elle un écroulement qui la brisa.
she felt a blow inwardly that completely undid her.

chapitre 2 : l'écroulement du marché immobilier
chapter 2: real estate meltdown

cela ne fait que préparer à la longue son écroulement.
it only prepares its collapse in the long run.

considérons d’un peu plus près la base de cet écroulement.
let us consider a little closer the basis of this collapse.

la zone euro vacille, elle est au bord de l’écroulement.
the eurozone is teetering on the brink of collapse.

l'effet de cet écroulement atteindra chacun de vos portefeuilles.
the effect of this collapse will reach into each of your pocketbooks.