Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les lipopeptides sont présents dans le mélange en des quantités équipondérales, de préférence en des quantités équimolaires.
thus, no g-quartet band appeared at the bottom of the gels in figs.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet alliage renferme 5 % en poids de titane et des quantités équipondérales d'aluminium et de nickel.
this alloy contained 5% by weight of titanium and equal weight quantities of aluminum and nickel.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 165 ex.1 + hr 346 180 ex.1 + hr 306 170 ex.2 240 ex.2 + hr 346 230 ex.3 190 ex.3 + hr 346 188 ex.4 110 ex.4 + hr 346 115 ex.5 75 ex.5 + hr 346 95 exemple 8 nous avons comparé l'activité des catalyseurs 1,2,4 et d'un catalyseur commercial, utilisés seuls, à l'activité des mélanges renfermant les catalyseurs 1,2,4 et un catalyseur commercial en quantité équipondérale.
1 + hr 306 170 ex. 2 240 ex.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :