Vous avez cherché: étanchéité multicouches (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

étanchéité multicouches

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

étanchéité multicouche

Anglais

multiple watertight layers

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

un système d'étanchéité multicouches pour un collecteur

Anglais

a multi-layer seal system for a manifold

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

films d'étanchéité multicouches en polypropylène, pour emballage stérilisable

Anglais

polypropylene multi-layer sealant films for retort packaging

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

film d'ÉtanchÉitÉ multicouche

Anglais

multilayer sealant film

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

agent d'étanchéité multicouche

Anglais

multi-layered sealant

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

revêtement d'étanchéité intérieure multicouche

Anglais

multilayer innerseal facing

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans un exemple de réalisation, le segment d'étanchéité 42 est réalisé dans un matériau multicouches .

Anglais

in one embodiment, the sealing segment 42 is made of a multilayer material.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

feuille composit multicouche avec étanchéité améiorée au gaz.

Anglais

multilayered composite foil with improved gas barrier properties.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

joint métallique multicouche avec anneau d'étanchéité

Anglais

metal laminate gasket with sealing grommet

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

l'invention concerne un joint d'étanchéité multicouche.

Anglais

the invention provides a multi-layer gasket seal.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé de fabrication des joints d'étanchéité multicouche

Anglais

method for producing multi-layered gaskets

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

utilisation d'un film d'étanchéité multicouches coextrudé et pelable selon la revendication 1 pour des applications de pelage contre du papier.

Anglais

the use of a coextruded peelable multilayer seal film as in claim 1 for peel against paper applications.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

pour fenêtres de véhicule et, selon un second aspect, sur une utilisation de matières thermoplastiques pour produire de telles bandes d'étanchéité multicouches

Anglais

for vehicle windows and according to a second aspect to a use of thermoplastics for producing such multilayered sealing strips

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

joint d'étanchéité statique en acier multicouche avec butée à bague métallique

Anglais

mls gasket with wire ring stopper

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

matériau textile multicouches utilisable comme armature de renforcement de revêtements d'étanchéité

Anglais

multilayer textile material useful for armouring reinforcement of membrane roofing system

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

est constitué d'un film de résine multicouche présentant une couche d'étanchéité

Anglais

is made of a multilayer resin film having an inner sealant layer

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif d'ÉtanchÉitÉ pour extrÉmitÉ À bord droit de tuyau ondulÉ À paroi mince multicouche

Anglais

sealing device for straight edge end of multilayer thin-walled corrugated pipe

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

garniture d'étanchéité multicouche et procédé de vérification de la séquence correcte d'assemblage

Anglais

multilayer gasket and method of verifying the correct sequence of assembly

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

garniture monocouche ou couche d'étanchéité d'une garniture multicouche ainsi que procédé pour sa fabrication

Anglais

single-layer seal or sealing layer of a multiple-layer seal, and method for its production

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

joint métallique multicouches avec taille irrégulière de l'anneau d'étanchéité

Anglais

metal laminate gasket with irregular size seal ring

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,568,112 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK