Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 645 138b
1 645 138b
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
louis bull 138b province :
louis bull 138b province:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cation de l'article 138b du traité de maastricht.
this is far-thinking legislation and it is good for consumers.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ici, l'hélice 138 comporte deux portions 138a et 138b.
here the helix 138 has two portions 138a and 138b.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les autres fonctions du capteur 138b de la figure 55 seront étudiées plus loin.
the other functions of the sensor 138b of fig. 55 will be examined subsequently.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, le parlement peut demander une proposition en vertu de l' article 138b.
nevertheless, parliament can request such a proposal because of article 138b.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
liste des réserves louis bull 138b pigeon lake 138a envoyez-nous votre page d'accueil
list of reserves louis bull 138b pigeon lake 138a send us your community homepage
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il existe d'autres moyens pour détecter le déplacement angulaire maximal du capteur 138b sur la piste 139.
there also exist other means for detecting the maximum angular displacement of the sensor 138b on the track 139.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si c'est la majorité de l'article 138b, c'est la majorité absolue.
if it is the majority under article 138b, it must be an absolute majority.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en particulier, la poutre flexible 142a assure la commutation du faisceau lumineux issu du microguide 138a vers les deux microguides 146a et 146b adjacents et la poutre flexible 142b assure la commutation du faisceau lumineux issu du microguide 138b vers les microguides de sortie adjacents 146c et 146d.
in particular, the flexible girder 142a ensures the switching of the luminous beam derived from the microguide 138a towards the two adjacent microguides 146a and 146b, and the flexible girder 142b ensures the switching of the luminous beam derived from the microguide 138b towards the adjacent output microguides 146c and 146d.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si ce n'est pas cette majorité, la commission compétente n'est pas tenue par l'article 138b et alors c'est la majorité simple.
otherwise, the committee responsible is not bound by article 138b and a simple majority will suffice.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :