Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
________ sont indiennes
________ are indian
Dernière mise à jour : 2023-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle sont indiennes
she is indian
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous sont indiens
we are indians
Dernière mise à jour : 2022-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais la moitié sont indiens.
but half of those were indian.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rohit et shanti sont indiens
rohit et shanti es
Dernière mise à jour : 2023-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le taux de suicide des jeunes femmes (de 15 à 24 ans) qui sont indiennes inscrites est huit fois plus élevé que celui des canadiennes en général.
the suicide rate for young women (ages 15 to 24) who are registered indians is eight times higher than the rate for canadian women generally.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'ils sont indiens visés par un traité ou indiens inscrits et/ou
had treaty or registered indian status; and/or
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des écarts marquent également le profil des femmes autochtones canadiennes selon qu'elles sont indiennes inscrites, inuites ou métisses, et selon qu'elles vivent dans une réserve ou hors réserve.
more aboriginal women (42.5 percent) than men (31 percent) return to high school or obtain equivalency certificates (rcap, 1996).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eh bien, nous avons enregistré pas moins de 93 nationalités de provenance, même si la majorité sont indiens ou philippins.
we registered a good 93 nationalities of origin. however a large part are indians and philippinos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'auteur revoit la politique fédérale en ce qui concerne les métis et il soutient que ceux-ci sont indiens en vertu du paragraphe 91(24) de l'acte de l'amérique du nord britannique, 1867.
the author reviews the federal métis policy and argues that the métis are indians under the meaning of section 91(24) of the british north america act, 1867.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: