Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a chacun son
to each his own
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chacun son goût.
no accounting for tastes!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n'est-ce pas?
or do you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a chacun son rôle
rtd performers:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n’est-ce pas ?
do you not feel the same?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n´est ce pas
i don’t know
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« a chacun son dû »,
"to each his own"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a chacun son probleme
to each his problem
Dernière mise à jour : 2019-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scandaleux, n' est-ce pas?
is this not something of a scandal?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
n' est-ce pas incohérent?
is that not inconsistent?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu viens n est ce pas
come n is not
Dernière mise à jour : 2017-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
n' est-ce pas une contradiction?
is this not a contradiction?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
est-ce pas?
isn’t it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n' est-ce pas possible ?
but why not?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
n’ est-ce pas la vérité?
is that not the truth?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
n' est-ce pas, madame la commissaire?
is that not so, commissioner?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
n' est-ce pas de l' optimisme pur?
is that not pure opportunism?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
n' est-ce pas, monsieur cohn-bendit?
is that not right, mr cohn-bendit?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sans doute n' est-ce pas la première fois.
not for the first time, no doubt.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
n' est-ce pas là terroriser cette puissance?
how come this power was not terrified?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: