Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
des ronds-points
des ronds-points
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ce stade, denis asch fait des yeux ronds.
at this point, denis asch goes wide-eyed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuba a fait des recommandations.
cuba made recommendations.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
des ronds dans l?eau
water in the balance
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
singapour a fait des recommandations.
singapore made recommendations.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
la marché des ronds à béton
the market for reinforcing bars
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manchon pour lier des ronds à béton
sleeve connection for concrete reinforcement rods
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
faire des ronds dans l’eau ……………………..………………………….
module 3:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prélever des ronds de 5 cm de diamètre.
cut out round discs of about 5 cm in diameter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecrouissage à froid des ronds par torsadage. 2.
vork hardening of oold bars by twisting. 2.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les résultats des mesures sont représentés par des ronds.
the measurement results are represented by circles.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des ronds de fumée commencent à former une cible.
smoke rings begin to form the shape of a target.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur les figures, les objets sont représentés par des ronds.
in the figures, objects are represented by circles.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfin, la surface s4 est obtenue et sépare tout à fait les carrés des ronds.
finally, the surface s 4 is obtained and entirely separates the squares from the circles.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec des ronds à béton, hargeysa, octobre 2010 mogadiscio, avril 2011
with rebar in hargeysa, october 2010 assorted improvised explosive devices in mogadishu, april 2011
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le peintre jeté comme un caillou dans la mare du monde fait des ronds autour de son point de chute: remous, ondulations.
the painter, thrown like a pebble into the pool of the world, forms circles around his falling-point: eddies, ripples.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faites des ronds avec les épaules plusieurs fois, d’arrière en avant, puis d’avant en arrière.
• roll your shoulders forward, together several times. roll your shoulders backwards.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une tendre chiquenaudeet l’étoile qui se balançait sans prendre garde au bout d’un fil trop ténu de lumière tombe dans l’eau et fait des ronds monsieur le président.
a gentle flick of the fingerand the star that was balanced imprudently at the end of a tenuous thread of light tumbles into the water, making rings mr. speaker.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :