Vous avez cherché: a t on l'air si etrange (Français - Anglais)

pourquoi a-t-elle l'air si triste ?
why does she look so sad?

pourquoi a-t-il l'air si en colère ?
why does he look so black?

pourquoi a-t-on créé l'enfer ?
why was hell made?

qu'a-t-on fait?
what did we do?

a-t-on exagéré ?
was that just an idle boast?

l'a-t-on essayé?
have we tried that?

pourquoi a-t-on attendu si longtemps?
why the delay?

qui a-t-on consulté?
so who did the commission speak to?

qu'en a-t-on retiré?
what do we have to show for it?

-- lui a-t-on écrit?
"but they wrote to him?"

qu'a-t-on décidé alors ?
and just what has been decided?

u2 m’a-t-on répondu.
they told me u2.

y a-t-on donné suite ?
general principles for decision makers volume 2.

si oui, que vous a-t-on dit?
if yes, what were you told?

quelles mesures a-t-on adoptées?
so what is being done?

qu’a-t-on fait jusqu’ici?
what’s been done so far?

si oui, a-t-on relevé des anomalies?
if yes, were there any discrepancies?

combien d’affiches a-t-on produites?
how many posters were produced?

si non, a-t-on fourni une justification appropriée?
if not, has appropriate justification been provided?

- regarde l’horizon, m’a-t-on ordonné.
and it was said, ‘look there, and there, on the horizons of the sky.’ there was a multitude filling the horizons.