Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avant la sortie de la démo manndaudsvinter en 1995, le groupe change de nom pour devenir de taake, en hommage aux montages brumeuses de bergen dont hoest est originaire.
somewhere between the release of the latter demo and "manndaudsvinter" in 1995, the band transformed from thule to taake, which was more representative of the band and the area where hoest was from (the mountains of bergen, norway).
projet d'équipement en matériel de gestion des déchets solides de la fédération des municipalités du chouf el aala
a project for establishing solid waste management factory for the federation of chouf el aala municipalities
hoest répond que "taake n'a jamais été un groupe politique, et nous n'encourageons ni la violence, ni le racisme.
hoest replied that "taake has never been a political band, and we do not encourage either violence or racism," and that "our view, in the name of freedom of expression, is that it is shameful to adhere to christianity or islam".
projet d'équipement en matériel de gestion des déchets solides de la fédération des municipalités de jourd el aala - bhamdoun
a project for establishing solid waste management factory for the federation of jourd el aala – bhamdoun municipalities
american automobile labelling act (aala) loi obligeant les fabricants de véhicules à fournir de l'information au sujet des caractéristiques de ceuxci sur les étiquettes apposées sur les voitures et camions vendus aux Étatsunis après le 1er octobre 1994.
automated guided vehicle system (agvs) vehicles equipped with automatic guidance equipment which follow a prescribed path, stopping at each machining or assembly station for manual loading and unloading of parts.