Vous avez cherché: acétate de plomb (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

acétate de plomb

Anglais

lead acetate

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Français

di(acétate) de plomb

Anglais

lead di(acetate)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Français

gélose au sous-acétate de plomb

Anglais

lead acetate agar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

contient de l'acétate de plomb.

Anglais

contains lead acetate.

Dernière mise à jour : 2016-10-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

papier au di(acétate) de plomb.

Anglais

lead di(acetate) paper.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

méthode au tétra-acétate de plomb

Anglais

tetra-acetate lead method

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

gelose à l'acétate de plomb de jordan

Anglais

jordan lead acetate agar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

défécant : solution d'acétate de plomb basique.

Anglais

clarification agent : basic lead acetate solution.

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

l'acétate de plomb est sous forme de trihydraté .

Anglais

the lead acetate is in the form of the trihydrate.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

acétate de plomb, basique; sous-acétate de plomb

Anglais

lead acetate

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

acétate de plomb (usage limité aux produits capillaires)

Anglais

lead acetate (for use in hair treatment products only).

Dernière mise à jour : 2017-01-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

usage de l'acétate de plomb comme teinture capillaire

Anglais

use of lead acetate as a hair dye

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

certaines compagnies utilisent de l’acétate de plomb pour ce faire.

Anglais

although some companies achieve this by using lead acetate, the safest way to penetrate the hair cuticle is with hydrogen peroxide.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

déposer une bandelette à l’acétate de plomb dans le tube de milieu à la cystéine.

Anglais

a positive reaction gives a yellow color (acid with phenol red indicator) in the brucella semi-solid glucose medium.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

identification de l'acide thioglycolique par réaction colorée avec le di(acétate) de plomb

Anglais

identification of mercaptoacetic acid by means of a colour reaction with lead di(acetate)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

ces lotions capillaires à base d'acétate de plomb ont l'avantage d'agir progressivement.

Anglais

these lead acetate-based hair lotions have the advantage of acting gradually.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

déposer une goutte de l'échantillon à analyser sur du papier au di(acétate) de plomb

Anglais

place a drop of the sample to be analyzed on lead di(acetate) paper

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

réactif cystinique (2 g d'acétate de plomb, 10 g naoh/100 ml h2o).

Anglais

cystine reagent (2 g lead acetate, 10 g naoh/100 ml h2o)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ajouter 560 g d'acétate de plomb basique sec à environ 1 000 ml d'eau fraîchement bouillie.

Anglais

add 560 g of dry basic lead acetate to about 1 000 ml of freshly boiled water.

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

procédé selon la revendication 7, dans lequel l'agent oxydant est le tétra-acétate de plomb.

Anglais

the method of claim 7, wherein the oxidizing agent is lead tetraacetate.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,720,638 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK