Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
» systàmes hp alphaserver
» hp alphaserver systems
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support du alphaserver 2100a ("lynx").
alphaserver 2100a ("lynx") support has been added.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
des problèmes similaires ont été observés sur les alphaserver 1200 et 8400.
similar problems have been observed on the alphaserver 1200 and 8400.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'accès au lecteur de disquette sur alphaserver ds10 et ds20 ne fonctionne pas.
floppy access on the alphaserver ds10 and ds20 is broken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le code dépendant de la machine a été corrigé pour permettre à freebsd de fonctionner sur les alphaserver 2100 et 2100a basés sur processeurs alpha ev5.
the machine dependent code has been corrected to allow freebsd to run on alphaserver 2100 and 2100a machines based on ev5 alpha processors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour les alphaserver 4100, les cartes adaptateurs avec passerelle pci peuvent causer des problèmes. de plus, la possibilité de démarrer depuis un adaptateur peut être influencé par la position de la carte adaptateur sur un connecteur pci spécifique.
for alphaserver 4100 adapter cards with pci bridge chips might cause trouble. in addition, the capability of booting from an adapter might be influenced by the placement of the adapter card on a specific pci hose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les systèmes alpha "serveur" (autres que l'alphaserver 400, qui n'est autres qu'une alphastation 400 déguisée).
alpha "server" systems (other than perhaps the alphaserver 400, which might be an alphastation 400 in disguise).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent