Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'hon. alphonso gagliano
hon. alfonso gagliano
Dernière mise à jour : 2012-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(signé) alphonso valdivieso
(signed) alfonso valdivieso
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) le cas d'alphonso gaye
the case of alphonso gaye
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illustration : ©gary alphonso/i2iart.com
illustration: ©gary alphonso/i2iart.com
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illustration : ©gary alphonso/i2iart.com impression :
illustration: ©gary alphonso/i2iart.com printing:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. et son amie ont été conduites par alphonso chez une tante, où elles sont restées.
a. and her friend were taken by alphonso to the house of an aunt and left there.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
harry alphonso ebun sawyerr [1] est né à freetown, sierra leone, le 16 octobre, 1909.
harry alphonso ebun sawyerr [1] was born in freetown, sierra leone on october 16, 1909.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'hon. alphonso gagliano (ministre des travaux publics et des services gouvernementaux, lib.):
hon. alfonso gagliano (minister of public works and government services):
Dernière mise à jour : 2012-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parrainée par le sénateur robert alphonso taft et le représentant fred allan hartley, elle limitait ou modifiait une grande partie de la loi wagner de 1935.
sponsored by senator robert alphonso taft and representative fred allan hartley, the act qualified or amended much of the national labor relations (wagner) act of 1935.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son arrière-arrière-grand-père alphonso taft fut secrétaire à la guerre, attorney general et ambassadeur.
bob's paternal grandfather was u.s. senate majority leader robert alphonso taft, sr., his patrilineal great-grandfather was u.s. president and u.s. supreme court chief justice william howard taft, and his patrilineal great-great-grandfather was attorney general and secretary of war alphonso taft.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passez quelques maisons et là vous pouvez demander alphonso qui loue un petit studio (3 lits, kitchenette et salle de bain).
after few houses you can ask for alphonso, a very nice man which rents a room with bathroom and little kitchen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 18 septembre, un chef de la milice locale, alphonso lauhata, est venu la chercher, elle-même et une amie, pour les conduire à une manifestation du parti politique golkar.
on 18 september, a local militia leader, alphonso lauhata, came to take her and a friend to a rally of the golkar political party.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 390 à 12 394; le témoignage de l'honorable alphonso gagliano, volume 67 révisé, p. 11 596 à 11 600 et volume 68 révisé, p.
but see the testimony of mr. jean pelletier, volume 71, pp. 12390 to 12394; testimony of the honourable alphonso gagliano, volume 67 revised, pp. 11596 to 11600 and volume 68 revised, p.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
165 témoignage de l’honorable alphonso gagliano, volume 67, révisé, p. 11 549 à 11 551; témoignage de m. ran quail, volume 40, p.
these changes aim generally to reinforce the responsibility regime described in part one of this submission by clarifying the accountability of ministers and deputy ministers.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permettez-moi de rendre un hommage mérité à votre prédécesseur, l'ambassadeur alphonso de alba, qui a su conduire avec brio les assises de la première commission au cours de la session écoulée.
i would like to pay a well-deserved tribute to your predecessor, ambassador alfonso de alba, who conducted the proceedings of the first committee during the previous session in such an outstanding manner.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 27 juin, le directeur de l'administration nationale des ports, alphonso gaye, est arrivé à l'aéroport international d'accra par un vol de ghana airways en provenance de monrovia.
on 27 june, the director of the national port authority, alphonso gaye, arrived at accra international airport on a ghana airways flight from monrovia.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le ministre goodale a également suggéré que l'enquête pourrait inclure l'ex- ministre des travaux publics alphonso gagliano, qui était responsable du ministère quand ces activités scandaleuses ont pris place.
minister goodale also suggested that the probe could extend to former public works minister alphonso gagliano, who was responsible for the department when the scandalous activity took place.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[121] ficher – mplog – bureau du ministre alphonso gagliano, pièce p-78. [122] témoignage de l'honorable ralph goodale, volume 128, p.
6137 [125] testimony of mr. charles guité, volume 35 revised, pp. 6137, 6138 [126] testimony of mr. charles guité, volume 112, pp. 20524 to 20528 [127] testimony of ms. andrée larose, volume 27, p.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :